Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
fly-by-night  
A fly-by-night businessman is someone who wants to make money very quickly, without caring about the quality or honesty of the service they offer. 
INFORMAL  adj ADJ n  (disapproval)   (=cowboy) 
...fly-by-night operators who fail to complete jobs.