i hate you significado, i hate you definición | diccionario de inglés definición

Collins

hate  

  ( hates    3rd person present)   ( hating    present participle)   ( hated    past tense & past participle  )
1       verb   If you hate someone or something, you have an extremely strong feeling of dislike for them.   (=detest, loathe)     (Antonym: love)    Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country...      V n  
      Hate is also a noun., n-uncount   (=hatred)  
I was 17 and filled with a lot of hate...     
  hated      adj   ADJ n   (=detested)  
He's probably the most hated man in this county.     
2       verb   If you say that you hate something such as a particular activity, you mean that you find it very unpleasant.  
no cont   (=dislike)     (Antonym: love, like)    Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually...      V n  
He hates to be interrupted during training...      V to-inf  
He hated coming home to the empty house...      V -ing  
I hate it when people accuse us of that...      V it wh  
I would hate him to think I'm trying to trap him...      V n to-inf  
She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.      V n -ing  
3       verb   You can use hate in expressions such as `I hate to trouble you' or `I hate to bother you' when you are apologizing to someone for interrupting them or asking them to do something.  
no cont     (politeness)    I hate to rush you but I have another appointment later on.      V to-inf  
4       verb   You can use hate in expressions such as `I hate to say it' or `I hate to tell you' when you want to express regret about what you are about to say, because you think it is unpleasant or should not be the case.  
no cont     (feelings)    I hate to admit it, but you were right.      V to-inf  
5   
    to hate someone's guts  
    gut  
6       verb   You can use hate in expressions such as `I hate to see' or `I hate to think' when you are emphasizing that you find a situation or an idea unpleasant.  
no cont     (emphasis)    I just hate to see you doing this to yourself.      V to-inf  
7       verb   You can use hate in expressions such as `I'd hate to think' when you hope that something is not true or that something will not happen.  
no cont  
I'd hate to think my job would not be secure if I left it temporarily.      V to-inf  


hate campaign        ( hate campaigns    plural  ) A hate campaign is a series of actions which are intended to harm or upset someone, or to make other people have a low opinion of them.      n-count   usu sing  
The media has waged a virulent hate campaign against her.     
hate crime        ( hate crimes    plural  ) A hate crime is a crime, especially against people such as homosexuals and members of ethnic minorities, that is motivated by feelings of hatred.      n-count  
hate mail      , hate-mail  
If someone receives hate mail, they receive unpleasant or threatening letters.      n-uncount  
love-hate relationship        ( love-hate relationships    plural  ) If you have a love-hate relationship with someone or something, your feelings towards them change suddenly and often from love to hate.      n-count   usu sing  
...a book about the close love-hate relationship between two boys.     
Traducción diccionario Collins Ingles - Cobuild  
Diccionario colaborativo     Inglés Cobuild
n.
"It's a list of all the people and things I hate so much I want to hit them in the face with a shovel." Concept coming from the Marian Keyes novel, The Mystery of Mercy Close (2012).
n.
enseño historia
exp.
J'aime travailler !
n.
Phrase used when someone has brought all the evidences to support his point of view; "I'm done with explanations"
exp.
I can't understand it, I can't believe it, I can't accept it
exp.
love you loads
"je t'aime beaucoup" in French
exp.
what about you
Slang; written abbreviation
exp.
go away idiot, fool ; leave me alone idiot, fool ; fuck you idiot, fool ; fuck off idiot, fool.
[Slang];[Vulg.]
o.
talk to you later
exp.
you only live once
[Fam.] acronym
n.
person that you date
exp.
it's said when someone has done things in the wrong order
adj.
done because you want to
[US] i did the proyect voluntary to improve my grade
adj.
the decision is yours
id.
expression used to show full agreement on smth.
n.
used to describe a person. i.e this is the qua am telling you about or he is a fantastic qua
o.
Shortening of Talk To You Soon
n.
is a sarcastic phrase, actualy point's out someone's pessimism
exp.
vous ne m'en voudrez pas si je vous demande pourquoi ?
do you mind my asking why you are so late? = vous ne m'en voudrez pas / puis-je vous demander pourquoi vous êtes si en retard ?
id.
the carrot is more effective than the stick
exp.
The actual say is: "You can catch more flies with honey than with vinegar" This means that it is easier to persuade people if you use polite arguments and flattery than if you are confrontational.
n.
at what times you climb for class today
[UK]
exp.
t'as pas compris, tu veux que je te fasses un dessin?
what part of "you can't come with us" don't you understand? what part of "NO" don't you understand?
exp.
acronym of As Far As I Know, from the best of my knowledge, according to the information that I have
exp.
I have no idea; I don't have a clue
[Informal] E.g.: Why was she upset? - Beats me!
exp.
it occurred to me, I suddenly thought of it, I had an idea all of a sudden
E.g: I wondered all day long how to solve this problem and it suddenly hit me...I had to talk to Marry.
n.
Yo era un niño, ahora soy un adulto
n.
yo soy un empleado en una oficina, yo soy un estudiente en una universidad

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Cobuild English Dictionary for Advanced Learners 4th edition published in 2003 © HarperCollins Publishers 1987, 1995, 2001, 2003 and Collins A-Z Thesaurus 1st edition first published in 1995 © HarperCollins Publishers 1995"
Advertising