WORM traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

worm  

a       n  
1    (=earthworm)   gusano    m  , lombriz    f     
IDIOMS the worm will turn      la paciencia tiene un límite  
    glow  
2      (in fruit, vegetable)    gusano    m     (also Comput)  
3      (Med)  
to have worms      tener lombrices  
4    pej   (=person)   gusano    m  
b       vt  
1    (=wriggle)  
he wormed his way out through the narrow window      salió arrastrándose por la estrecha ventana  
to worm one's way into a group      pej   infiltrarse en un grupo  
to worm one's way into sb's confidence      pej   ganarse la confianza de algn  
2    pej  
(=extract)  

to worm a secret out of sb      arrancarle un secreto a algn  
3    (=treat)  
  [+dog, cat, horse]  
desparasitar
c       cpd  
  worm powder      n   polvos    mpl   antiparasitarios  
  worm tablet      n   tableta    f   antiparasitaria  


WORM      abbr   (   write once read many times)     
worm-eaten      adj  
[wood]  
carcomido, apolillado  
[cloth]  
apolillado  
[fruit]  
con gusanos
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

WORM, glow worm, worm powder, worm tablet

worm n.
el gusano
[INFO]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
la transmisión por medio de un tornillo sin fin
n.
la rueda helicoidal
n.
el gusano informático
[INFO]
adj.
carcomido
n.
el gusanillo de la conciencia
exp.
la paciencia tiene un límite
(IDIOMS)
vt.
sacar un secreto
exp.
arrancarle un secreto a algn
exp.
infiltrarse en un grupo
[Pej.]
adv. adj.
al que madruga Dios le ayuda
exp.
tener lombrices
exp.
un asunto peliagudo
(IDIOMS)
exp.
abrir la caja de Pandora
***
WORM también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
to worm a secret out of sb
exp.
to worm one's way into sth
exp.
the early bird catches the worm
(REFRANES)
adv. adj.
it is the early bird that catches the worm

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising