bank statement traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

bank statement

Haga clic aquí para escuchar la pronunciación

el extracto de cuenta

[BIZ]

Comentarios adicionales:

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
Dejar pendiente
Rechazar

bank
[²] (Comm, Fin)

a       n     (Fin)   banco    m     ,   (in games)    banca    f        savings bank    caja    f   de ahorros
Bank of England      Banco    m   de Inglaterra
Bank of International Settlements        (US)   Banco    m   Internacional de Pagos
Bank of Spain      Banco    m   de España
IDIOMS to break the bank      hacer saltar or quebrar la banca

b vt
[+money] depositar en un/el banco, ingresar

c vi
we bank with Smith tenemos la cuenta en el banco Smith

d       cpd
♦   bank acceptance      n   letra    f   de cambio
♦   bank account      n   cuenta    f   bancaria
♦   bank balance      n   saldo    m
this won't be good for my bank balance      esto no será bueno para mi situación financiera
♦   bank bill      n     (Brit)   letra    f   de cambio     (US)   billete    m   de banco
♦   bank book      n   libreta    f   (de depósitos)  ,   (in savings bank)    cartilla    f
♦   bank card      n   tarjeta    f   bancaria
♦   bank charges      npl     (Brit)   comisión    f
♦   bank clerk      n     (Brit)   empleado (-a)      m/f   de banco
♦   bank credit      n   crédito    m   bancario
♦   bank deposits      npl   depósitos    mpl   bancarios
♦   bank draft      n   letra    f   de cambio
♦   bank giro      n   giro    m   bancario
♦   bank holiday      n     (Brit)   fiesta    f  , día    m   festivo, (día    m  ) feriado    m     (LAm)
♦   bank loan      n   préstamo    m   bancario
♦   bank manager      n   director (a)      m/f   de banco
♦   bank rate      n   tipo    m   de interés bancario
♦   bank robber      n   ladrón    m   de banco
♦   bank run      n     (US)   asedio    m   de un banco
♦    bank statement             n   estado    m   de cuenta
♦   bank transfer      n   transferencia    f   bancaria
BANK HOLIDAY
El término bank holiday se aplica en el Reino Unido a todo día festivo oficial en el que cierran bancos y comercios, que siempre cae en lunes. Los más destacados coinciden con Navidad, Semana Santa, finales de mayo y finales de agosto. Al contrario que en los países de tradición católica, no se celebran las festividades dedicadas a los santos.

Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol

statement n

1    (=declaration)     (also Jur)   declaración    f
a written statement of terms and conditions      una declaración escrita de los términos y las condiciones
→ to make a statement        (Jur)   prestar declaración
he made a statement to the press      hizo una declaración a la prensa
→ in an official statement, the government said ...      en un comunicado oficial, el gobierno dijo ...
→ to issue a press statement      emitir un comunicado de prensa
→ a signed and sworn statement      una declaración firmada bajo juramento
  →   policy     →   B

2    (=exposition)   [+of views, facts, problem, theory]   exposición    f
a statement of fact      una exposición de los hechos
he gave a detailed statement of his party's position      hizo una exposición detallada de la postura de su partido

3      (fig)   (=critique)   alegato    m  , proclama    f
the film is a powerful anti-war statement      la película es un poderoso alegato contra la guerra
→ the paintings are intended to make a statement about contemporary society      lo que se pretende con los cuadros es expresar una opinión acerca de la sociedad contemporánea

4 (Fin) statement of account estado m de cuenta bank statement extracto m de cuenta
→ financial

5 (Ling) afirmación f

6 (Comput) instrucción f , sentencia f

Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol

Consulte también:

statement, financial statement, policy statement, mission statement

Diccionario Colaborativo Inglés-Español


bank to bank	adj.	entre bancos	[BIZ]
statement	n.	la instrucción	[INFO]
statement	n.	la declaración	[BIZ]
accounting statement	n.	el estado contable	[BIZ]
account statement	n.	el extracto de cuenta	[BIZ]
assignment statement	n.	la instrucción de asignación	[INFO]
assembly statement	n.	la instrucción de ensamblaje	[INFO]
arithmetic statement	n.	la instrucción aritmética	[INFO]
audited statement	n.	el estado auditado	[BIZ]
benefit statement	n.	el estado de beneficios	[BIZ]
compound statement	n.	la instrucción compuesta	[INFO]
disclosure statement	n.	la declaración de divulgación	[BIZ]
earning statement	n.	la cuenta de resultados	[BIZ]
financial statement	n.	el estado financiero	[BIZ]
format statement	n.	la declaración de formato	[INFO]
immediate statement	n.	la instrucción inmediata	[INFO]
income statement	n.	la cuenta de resultados	[BIZ]
language statement	n.	la instrucción	[INFO]
operating statement	n.	el estado de resultados operativo	[BIZ]
procedure statement	n.	la instrucción de procedimiento	[INFO]
profit statement	n.	la cuenta de resultados
proforma statement	n.	la declaración pro forma	[BIZ]
settlement statement	n.	el estado de finalización	[BIZ]
simple statement	n.	la instrucción única	[INFO]
statement register	n.	el registro de instrucciones	[INFO]
written statement	exp.	declaración escrita
actual-to-budget income statement	n.	el estado de resultados actual vs presupuestado	[BIZ]

» Ver todos los resultados

***

bank statement también encontrado en el diccionario Español-Inglés
estado de cuenta	nm.	bank statement	[BIZ]
extracto bancario	nm.	bank statement	[BIZ]

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
Dejar pendiente
Rechazar

La comunidad Reverso

Cree su lista de vocabulario
Contribuya al Diccionario Colaborativo
Comparta sus conocimientos lingüísticos

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"