barely traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

barely

  
   adv  
1    (=scarcely)   apenas  
he can barely read      apenas puede leer  
he looked around him with barely concealed horror      miró a su alrededor disimulando apenas su horror  
there was barely enough room for all of us      apenas había sitio para todos nosotros  
there was barely anyone there      allí no había casi nadie  
I had barely closed the door when the phone rang      apenas había cerrado la puerta cuando sonó el teléfono  
2    (=scantily)  
a barely furnished room      una habitación escasamente amueblada  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

barley, bare, barbel, barfly

he can barely read exp.
apenas puede leer

Entrada relacionada con:barely

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
una habitación escasamente amueblada
exp.
allí no había casi nadie
exp.
apenas pudo sonreír
exp.
apenas dieron muestras de interés
exp.
miró a su alrededor disimulando apenas su horror
exp.
la copia apenas puede distinguirse del original
exp.
casi no se la puede distinguir de su hermana menor
***
barely también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
I was barely fourteen
exp.
we can barely make ends meet
exp.
that investment fund barely pays any interest
exp.
he's barely {o} hardly 15
exp.
it lasted barely {o} scarcely an hour
exp.
there are barely {o} scarcely two tons
exp.
he hardly {o} barely {o} scarcely said a word to us throughout the whole dinner
exp.
I can hardly {o} scarcely {o} barely sleep
exp.
to say sth in a thin {o} barely audible voice
(MODISMOS)
exp.
my legs could barely hold me up {o} support me
"barely": ejemplos y traducciones en contexto
He barely sleeps, barely eats, barely talks to me. Apenas duerme, apenas come, apenas habla conmigo.
Urban planning, housing and shelter issues were barely discussed. La planificación urbana y los problemas de vivienda y alojamiento apenas se discuten.
Africans barely count in American politics. Los africanos casi no cuentan en la política de Estados Unidos.
Antiquated machine lubricant barely in use now. Un lubricante para máquinas que ya casi no se usa.
Even a grandson I barely know is compatible. Incluso mi nieto al que casi ni conozco es compatible.
The chap's... barely standing. El tío... casi ni se mantiene en pie.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “barely

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising