be X days out from traducción | diccionario Inglés-Español
Inglés DefinicionesDefiniciones simplesInglés Sinónimos Sinónimos cognitivoPoesía Gramática inglesa
Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes
be X days out from v.
estar a X días de
Ex. : we are 5 days out from the wedding

Comentarios adicionales:

Collins

dog  

a       n  
1      (Zool)   perro (-a)      m/f     
IDIOMS dog eat dog        
it's dog eat dog in this place      aquí se despedazan unos a otros  
IDIOMS to go to the dogs      *  
[person]   echarse a perder  
[nation, country]   ir a la ruina  
IDIOMS dog's breakfast      *   revoltijo    m     
IDIOMS to have a dog's chance        
he hasn't a dog's chance      no tiene la más remota posibilidad  
IDIOMS it's a dog's life      es una vida de perros  
IDIOMS to be dressed up like a dog's dinner      *   ir hecho un adefesio  
IDIOMS to be a dog in the manger      [person]   ser como el perro del hortelano  
IDIOMS to put on the dog        (US)  
*   vestirse de punta en blanco  
IDIOMS to be top dog      ser el gallo del lugar, triunfar  
IDIOMS the dog's bollocks        (Brit)  
***   la hostia ***     
PROVERBS every dog has its day :   a cada cerdo le llega su San Martín  
PROVERBS let sleeping dogs lie :   más vale no meneallo  
2    (=male)     (fox)    macho    m  
3    *, term of abuse   canalla    m  , bribón    m     
you dog!      ¡canalla!  
hum   ¡tunante!  
4    **   (=unattractive girl)   callo    m   (malayo) *  
5    *  
(=person)  
dirty dog      tío    m   guarro *  , tipo    m   asqueroso *     
you lucky dog!      ¡qué suerte tienes!  
he's a lucky dog      es un tío suertudo  
IDIOMS there's life in the old dog yet      (al abuelo) aún le queda cuerda para rato  
6    the dogs        (Brit)  
*   (=greyhounds)   las carreras de galgos  
  →   GREYHOUND RACING  
7      (Brit)  
**   (=telephone)   teléfono    m  
b       vt   (=follow closely)   seguir (de cerca)  
he dogs my footsteps      me sigue los pasos  
he was dogged by ill luck      le perseguía la mala suerte  
c       cpd  
♦   dog basket      n   cesto    m   del perro  
♦   dog biscuit      n   galleta    f   de perro  
♦   dog breeder      n   criador (a)      m/f   de perros  
♦   dog collar      n   collar    m   de perro,   (Rel, hum)   gola    f  , alzacuello(s)    m inv     
♦    dog days             npl   canícula    f     
♦   dog fancier      n   (=connoisseur)   entendido (-a)      m/f   en perros  
(=breeder)   criador (a)      m/f   de perros  
♦   dog food      n   comida    f   para perros  
♦   dog fox      n   zorro    m   macho  
♦   dog guard      n     (Aut)   reja    f   separadora  
♦   dog handler      n     (Police)   adiestrador (a)      m/f   de perros  
♦   dog Latin      n   latín    m   macarrónico  
♦   dog licence      n   permiso    m   para perros  
♦   dog paddle      n   braza    f   de perro   (forma de nadar)     
  →   dog-paddle  
♦   dog rose      n   escaramujo    m  , rosal    m   silvestre  
♦   dog show      n   exposición    f   canina  
♦   Dog Star      n   Sirio    m     
♦   dog tag      n     (US, Mil)   placa    f   de identificación  
♦   dog track      n     (Sport)   canódromo    m     

dog-eared      adj   sobado, muy manoseado  
dog-end   *      n   colilla    f  , toba *      f     
dog-paddle      vi   nadar como los perros  
  →   dog     →   C  
dog-tired   *      adj   rendido *  , hecho polvo *     
seeing-eye dog      n     (US)   perro    m   guía  
sniffer dog      n   perro    m   rastreador  ,   (for drugs)    perro    m   antidroga,   (for explosives)    perro    m   antiexplosivos
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

day, D-day, day bed, day boy

Diccionario Colaborativo     Inglés-Español
day-to-day money rate
n.
la tasa del dinero día a día
[BIZ]
day after day
exp.
día tras día
day by day
exp.
de un día para otro
day by day
exp.
de día a día
from day to day
exp.
de día en día
day in day out
exp.
un día sí y otro también
on a day-to-day basis
exp.
día por día
on a day-to-day basis
exp.
de día a día
day in, day out
exp.
día tras día
the day-to-day running of the centre
exp.
la gestión cotidiana {or} diaria del centro
to live from day to day
exp.
vivir de día en día
my name is X
exp.
me llamo X
let X be 6
exp.
supongamos que X equivale a 6
they are under contract to X
exp.
tienen contrato con X
they are under contract to X
exp.
tienen obligaciones contractuales con X
he is known professionally as X
exp.
se le conoce profesionalmente como X
X is not proportional to Y
exp.
X no guarda proporción con Y
to be in the keeping of X
exp.
estar en manos de X
the days are shortening
exp.
los días se están acortando
this is her big day
exp.
hoy es su gran día
this is her big day
exp.
hoy es un día muy importante para ella
the days are closing in
exp.
los días son cada vez más cortos
it was a cool day
exp.
el día estaba fresco
what day is it today?
exp.
¿qué día es hoy?
the day was dying fast
exp.
la luz del día iba apagándose rápidamente
[Liter.]
the days are drawing in
exp.
los días se van acortando
the days are drawing in
exp.
los días se van haciendo más cortos
half-day closing is on Mondays
exp.
los lunes se cierra por la tarde
the days are getting longer
exp.
los días se están alargando

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario Colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Login
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising