Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
begin  (began pt) (begun pp )
a  vt 
1  (=start) empezar, comenzar 
to begin doing sth, begin to do sth  empezar a hacer algo 
it's beginning to rain  está empezando a llover 
he begins the day with a glass of orange juice  empieza el día con un zumo de naranja 
I can't begin to thank you  no encuentro palabras para agradecerle 
it doesn't begin to compare with ...  no puede ni compararse con ... 
this skirt began life as an evening dress  esta falda empezó siendo un traje de noche 
2  (=undertake) emprender 
(=set in motion) 
iniciar 
 [+discussion] 
entablar 
I was foolish ever to begin it  hice mal en emprenderlo 
b  vi 
1  (=start) empezar, comenzar, iniciarse frm  
the work will begin tomorrow  el trabajo empezará  or  comenzará mañana 
the teacher began by writing on the board  el profesor empezó escribiendo en la pizarra 
let me begin by saying ...  quiero comenzar diciendo ... 
beginning from Monday  a partir del lunes 
to begin on sth  emprender algo 
to begin with sth  comenzar por  or  con algo 
to begin with, I'd like to know ...  en primer lugar, quisiera saber ... 
to begin with there were only two of us  al principio sólo éramos dos 
2  (=originate) 
[river] 
nacer 
[rumour, custom] 
originarse