big-mouthed traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

big-mouthed
adj

1 de boca grande

2 * (=loudmouthed) bocazas *
(=gossipy) cotilla *

Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol

Consulte también:

-mouthed, mouth, open-mouthed, mealy-mouthed

Diccionario Colaborativo Inglés-Español


big-mouthed	adj.	hablador

big-mouthed	exp.	de boca grande

to have a big mouth	exp.	ser un bocazas	[Fig.]
me and my big mouth!	exp.	¡quién me manda decir nada!
as big as big can be	exp.	lo más grande posible
word-of-mouth	adj.	oral
foot-and-mouth disease	n.	la fiebre aftosa
mouth organ	n.	la armónica
to live hand-to-mouth	exp.	vivir precariamente
shut your mouth!	exp.	¡cállate ya!	[Vulg.]
a mouth ulcer	exp.	una llaga en la boca
her mouth watered	exp.	se le hizo agua la boca
lead a hand-to-mouth existence	vi.	vivir al día
by word of mouth	adv.	verbalmente
play the mouth organ	vi.	tocar la armónica
roof of the mouth	n.	el paladar
her throat/mouth was dry	exp.	tenía la garganta/boca seca
hoof and mouth disease	exp.	fiebre aftosa	[US]
hoof and mouth disease	exp.	glosopeda
to open one's mouth	exp.	abrir la boca	[Lit][Fig.]
watch your mouth!	exp.	¡cuidadito con lo que dices!	[Vulg.] (IDIOMS)
"go away!" she mouthed	exp.	--¡vete de aquí! --dijo moviendo mudamente los labios
by word of mouth	exp.	de palabra
straight from de horse's mouth	adv.	de buena tinta
to dab at one's mouth/eyes	exp.	limpiarse la boca/los ojos
she had a dry throat/mouth	exp.	tenía la garganta/boca seca
to foam at the mouth	exp.	echar espumarajos
to foam at the mouth	exp.	subirse por las paredes	[Fig.]
it melts in the mouth	exp.	se deshace en la boca
to stop sb's mouth	exp.	hacer callar a algn	[Vulg.] (IDIOMS)

» Ver todos los resultados

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
Dejar pendiente
Rechazar

La comunidad Reverso

Cree su lista de vocabulario
Contribuya al Diccionario Colaborativo
Comparta sus conocimientos lingüísticos

"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"