bless traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

bless  

   vt  
1    [God, priest]   bendecir  
God bless you!      ¡Dios te bendiga!  
God bless the Pope!      ¡Dios guarde al Papa!  
bless you!      ¡qué cielo eres!,   (after sneezing)    ¡Jesús!  
and Paul, bless him or bless his heart, had no idea that ...      y Paul, el pobre, no tenía ni idea de que ...  
to bless o.s.      santiguarse  
2      (fig)  
they were never blessed with children      Dios jamás les dio la bendición de los hijos  
she is blessed with every virtue      la adornan mil virtudes  
I bless the day I bought it      bendigo el día que lo compré  
well I'm blessed!, God bless my soul!      o.f., *   ¡vaya por Dios!  
I'm blessed if I know        (Brit)  
*   no tengo ni idea  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

blessed, Bess, blessing, blest

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
¡qué cielo eres!
exp.
¡Jesús!
id.
salud
Cuando alguien estornuda
exp.
¡Dios te bendiga!
exp.
santiguarse
exp.
¡Dios te bendiga!
exp.
¡vaya por Dios!
exp.
¡Dios guarde al Papa!
exp.
¡que Dios me ampare!
exp.
bendigo el día que lo compré
***
bless también se encontró en el diccionario Español-Inglés
vt.
bless
exp.
bless you!
exp.
God bless you
exp.
God bless you!
exp.
God bless you!
(MODISMOS)
exp.
good night, God bless!
adv. adj.
good night, God bless!
adv.
good night, God bless!
"bless": ejemplos y traducciones en contexto
- God bless Your Royal Highness. - Dios bendiga a Su Alteza Real.
God bless who made those jeans. Dios bendiga a quien hizo esos pantalones.
Soon... but first I must bless this house. Pronto... pero primero debo bendecir la casa.
He can curse as well as bless. Sabe maldecir tan bien como bendecir.
And bless those who prepared it. Y bendice a los que los prepararon.
And bless our lord, the King. Y bendice a nuestro señor, el rey.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “bless

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising