board traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

board

  
a       n  
1    [+of wood]   tabla    f  , tablón    m     
(=table)  
mesa    f     ,   (for chess etc)    tablero    m  
(=ironing board)  
tabla    f   de planchar  
(=notice board)  
tablón    m     ,   (in bookbinding)    cartón    m  ,   (Comput)   placa    f  , tarjeta    f     
→ above board      (=legitimate)   legítimo   (=in order)   en regla, legal  
→ an increase across the board      un aumento global or general  
→ to go by the board      (=go wrong)   ir al traste   (=be abandoned)   abandonarse  
→ in boards        (book)    en cartoné  
IDIOMS to sweep the board      ganar todas las bazas,   (in election)    copar todos los escaños  
2    (=provision of meals)   comida    f     
→ full board      pensión    f   completa  
→ half board      media pensión    f     
→ board and lodging        (Brit)   casa    f   y comida  
3      (Naut, Aer)  
→ on board      a bordo  
on board (the) ship      a bordo del barco  
to go on board      embarcarse, subir a bordo  
IDIOMS to take sth on board        [+idea]   adoptar algo, asimilar algo  
4    (=group of officials)   junta    f  , consejo    m  
5      (gas, water etc)    comisión    f  
6    the boards        (Theat)   las tablas  
IDIOMS to tread the boards        (as profession)    ser actor/actriz   (=action)   salir a escena  
b       vt  
1      [+ship, plane]   subir a bordo de, embarcarse en  
  [+enemy ship]  
abordar  
  [+bus, train]  
subir a
2         board up    (=cover with boards)   entablar
3    (=feed, lodge)   hospedar, dar pensión (completa) a
c       vi  
to board with      hospedarse en casa de  
d       cpd  
  board game      n   juego    m   de tablero  
  board meeting      n   reunión    f   de la junta directiva or del consejo de administración  
  board of directors      n   junta    f   directiva, consejo    m   de administración  
  board of governors      n     (Brit, Scol)   consejo    m     (de un colegio, instituto etc)     
  board of inquiry      n   comisión    f   investigadora  
  Board of Trade      n     (Brit, formerly)   Departamento    m   de Comercio y Exportación     (US)   Cámara    f   de Comercio  


above-board  
a       adv   abiertamente, sin rebozo
b       adj   legítimo, honrado  
across-the-board      adj  
[increase]  
global, general  
board in      vt + adv       board up  
board out      vt + adv  
  [+person]  
buscar alojamiento a  
he is boarded out with relatives      vive con unos parientes   (pagando la pensión)     
board up      vt + adv  
  [+door, window]  
entablar  
draining board      n   escurridero    m     
half board      n     (Brit, in hotel)   media pensión    f     
on-board      adj  
[computer, entertainment]  
de a bordo
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
la tarjeta
[INFO]
n.
1) el consejo, 2) la tabla
[BIZ]
v.
1) alojarse (vi), 2) alojar (vt)
[BIZ]
***
board también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nf.
board
[INFO]
nf.
board
exp.
to board
[Av.]
adv.
on board
[BIZ]
nm.
board game
pref.
board game
nf.
board meeting
[BIZ]
nfpl.
board meetings
[BIZ]
nm.
plug board
[INFO]
nm.
plug board
[INFO]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"board": ejemplos y traducciones en contexto
The board decided on the Emergency Center. La Junta se decidió por el Centro de Emergencias.
Nothing happens at most board meetings. En la mayoría de las reuniones de la junta no sucede nada.
The board is planning a coup. El consejo esta pensando en un una decisión.
The board should be informed of subsequent changes. Debe informarse al consejo de administración o de supervisión de cualquier cambio posterior.
A rocket hit a board compartment. Un cohete ha golpeado un compartimento de a bordo.
Greater diversity helps a board govern a more complex organization. La mayor diversidad ayuda a una junta a dirigir una organización más compleja.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “board

Publicidad
Advertising