bootstrap traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

bootstrap

  
   n   oreja    f     
IDIOMS to pull oneself up by one's bootstraps      reponerse gracias a sus propios esfuerzos  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

boots, boot, booby trap, boot camp

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el arranque
[INFO]
vt.
arrancar
[INFO]
n.
el programa de arranque
[INFO]
n.
el protocolo de arranque
[INFO]
n.
el procesador de arranque
[INFO]
n.
la pista de arranque
[INFO]
exp.
reponerse gracias a sus propios esfuerzos
(IDIOMS)
"bootstrap": ejemplos y traducciones en contexto
The next partition should always be a bootstrap partition. La siguiente partición debe ser siempre la partición de bootstrap.
I've installed a recent version of binutils, but GRUB still crashes in the bootstrap. He instalado una versión reciente de binutils, pero GRUB todavía falla en el bootstrap.
The possible intermediate bootstrap programs and the kernel need to be initialized and executed. El kernel y los programas de arranque intermedios deben ser inicializados y ejecutados.
OldWorld machines do not need a bootstrap partition. Las máquinas OldWord no necesitan una partición de arranque.
Many BIOS set-up menus allow you to select the devices that will be used to bootstrap the system. Algunos menús de configuración de la BIOS le permiten seleccionar los dispositivos que serán usados para arrancar el sistema.
The most simple solution is to use MacOS 9 or earlier to bootstrap into a Linux environment with a tool called BootX. La solución más sencilla es usar MacOS 9 o anterior para arrancar un entorno Linux con la ayuda de una herramienta llamada BootX.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “bootstrap

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"