break down traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

break down

  
a       vt + adv  
1    (=destroy)  
  [+door etc]  
echar abajo, derribar  
  [+resistance]  
vencer, acabar con  
  [+suspicion]  
disipar
2    (=analyse)  
  [+figures]  
analizar, desglosar  
  [+substance]  
descomponer
b       vi + adv  
[machine]  
estropearse, malograrse   (Peru)  , descomponerse   (LAm)  ,   (Aut)   averiarse, descomponerse   (LAm)     
[person]  
  (under pressure)    derrumbarse,   (from emotion)    romper or echarse a llorar
[health]  
quebrantarse  
[talks etc]  
fracasar  
[chemicals, waste]  
descomponerse .
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

break, break away, break dancer, break dancing

break down vi.
averiarse
[INFO]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
vt.
romper a llorar
vi.
romper a llorar
vi.
romper a llorar
n.
1) la interrupción, 2) la rotura
[INFO]
v.
1) interrumpirse (vi), 2) interrumpir (vt), 3) romperse (vi), 4) romper (vt)
[INFO]
vt.
estallar
n.
la tecla de interrupción
[INFO]
n.
el salto de línea
[INFO]
n.
el salto manual
[INFO]
n.
diferencial de precios
[Bus.]
***
break down también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
to break down
exp.
to break down
exp.
to break down in tears
v.
1) damage (vt), 2) break down (refl)
v.
1) break down (vt), 2) tumble down (refl)
exp.
you have to break down the report into separate parts
exp.
their attitude caused the negotiations to break down
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"break down": ejemplos y traducciones en contexto
I'm working to try and break down that sense of that elitism. Estoy trabajando para romper con ese sentido de elitismo.
You helped break down the mindwipe so he'd remember. Tú ayudaste romper el borrado de mente para que él recordara.
That just shows the power of the game to break down barriers. Este interés demuestra la capacidad que tiene nuestro deporte para derribar fronteras.
Some courses were developed to break down barriers to integrate civilian and military personnel. Se crearon algunos cursos con el fin de derribar las barreras para integrar al personal civil con el militar.
Governments can create incentives to innovate, encourage research, and break down international barriers. Los gobiernos pueden crear incentivos para innovar, alentar la investigación y derribar barreras internacionales.
Fierce and continuous surveillance is not enough to break down the wall protecting the outlaw. No basta la continua vigilancia para derribar el muro que protege al forajido.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “break down

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising