brush traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

brush

  
a       n  
1      (gen)    cepillo    m     
(=sweeping brush)  
cepillo    m  , escobilla    f     
(=scrubbing brush)  
cepillo    m   de cerda  
(=shaving brush, decorator's)  
brocha    f     
(=paint brush)  
  (artist's)    pincel    m  ,   (Elec)   (=contact)   escobilla    f     
shoe brush      cepillo    m   para zapatos  
2    (=act of brushing)   cepillado    m     
give your coat a brush      cepíllate el abrigo  
let's give it a brush      vamos a pasar el cepillo  
3    (=tail)  
[+of fox]  
rabo    m  , hopo    m  
4    (=skirmish)   roce    m     
to have a brush with the police      tener un roce con la policía  
5    (=light touch)   toque    m  
6    (=undergrowth)   maleza    f  , broza    f  
b       vt  
1    (=clean)  
  [+floor]  
cepillar  
  [+clothes, hair]  
cepillar  
to brush one's shoes      limpiarse los zapatos  
to brush one's teeth      lavarse los dientes, cepillarse los dientes  
2    (=touch lightly)   rozar  


brush against      vi + prep   rozar (al pasar)  
brush aside      vt + adv     (fig)   no hacer caso de, dejar a un lado  
brush away      vt + adv  
  (gen)   
quitar (con cepillo or la mano etc)  
brush down      vt + adv   cepillar, limpiar  
  [+horse]  
almohazar  
brush off  
a       vt + adv  
1      [+mud]   quitar (con cepillo or la mano etc)
2      (fig)   (=dismiss)   no hacer caso de
b       vi + adv  
the mud brushes off easily      el barro sale or se quita fácilmente  
brush past  
a       vt + adv   rozar al pasar
b       vi + adv   pasar muy cerca  
brush up      vt + adv  
1      [+crumbs]   recoger
2    (=improve, revise)        brush up on    repasar, refrescar  
brush-off   *      n  
to give sb the brush-off      mandar a algn a paseo *  , zafarse de algn  
brush-up      n  
to have a wash and brush-up      lavarse y arreglarse  
scrubbing brush      n   cepillo    m   de fregar
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
brush vt.
pintar (algo con algo)
en cocina (ej: pintar la masa con huevo)

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
cepillo para zapatos
n.
fregona
exp.
limpiarse los zapatos
exp.
lavarse los dientes
exp.
extienda una ligera capa de huevo batido
exp.
cepillarse los dientes
exp.
tener un roce con la policía
exp.
cepíllate el abrigo
exp.
vamos a pasar el cepillo
exp.
ser más tonto que Abundio
(IDIOMS)
exp.
estar cortado por el mismo patrón
[Fig.] (IDIOMS)
exp.
aplicar la solución con un pincel limpio
exp.
mandar a algn a paseo
exp.
zafarse de algn
exp.
lavarse y arreglarse
***
brush también se encontró en el diccionario Español-Inglés
vt.
brush
exp.
to run a brush through one's hair
exp.
he came armed with a brush and paint
exp.
to clean {o} brush one's teeth

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising