bypass traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

bypass  

a       n  
1    (=road)   circunvalación    f  , carretera    f   de circunvalación
2      (Elec)   desviación    f  
3      (Med)   (operación    f   de) by-pass    m     
a heart bypass      un by-pass de corazón  
to have a humour/charisma bypass      hum   no tener ni gota de sentido del humor/carisma  
b       vt  
1      [+town]   evitar entrar en
2      (fig)  
  [+person, difficulty]  
evitar
c       cpd  
  bypass operation      n   (operación    f   de) by-pass    m     
  bypass surgery      n   cirugía    f   de by-pass
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
la derivación
[INFO]
vt.
desviar
[INFO]
n.
el operador local de comunicaciones
[INFO]
n.
cirugia para reconstruir un (2, 3 ....) vaso(s) sanguineos del corazon
Term can specify how many vessels are affected -double, bypass . Cirugia de corazon abierto - is vague. Other heart surgeries use the term .
n.
el reemplazo de la velocidad de avance
[INFO]
exp.
un by-pass de corazón
n.
el reemplazo de la velocidad de avance
[INFO]
exp.
no tener ni gota de sentido del humor/carisma
[Hum.]
***
bypass también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
bypass
v.
1) bypass (vt), 2) jump (vi)

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"