bypass traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

bypass

  
a       n  
1    (=road)   circunvalación    f  , carretera    f   de circunvalación
2      (Elec)   desviación    f  
3      (Med)   (operación    f   de) by-pass    m     
a heart bypass      un by-pass de corazón  
to have a humour/charisma bypass      hum   no tener ni gota de sentido del humor/carisma  
b       vt  
1      [+town]   evitar entrar en
2      (fig)  
  [+person, difficulty]  
evitar
c       cpd  
  bypass operation      n   (operación    f   de) by-pass    m     
  bypass surgery      n   cirugía    f   de by-pass
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
vt.
desviar
[INFO]
n.
la derivación
[INFO]
n.
el operador local de comunicaciones
[INFO]
n.
cirugia para reconstruir un (2, 3 ....) vaso(s) sanguineos del corazon
Term can specify how many vessels are affected -double, bypass . Cirugia de corazon abierto - is vague. Other heart surgeries use the term .
n.
el reemplazo de la velocidad de avance
[INFO]
exp.
un by-pass de corazón
n.
el reemplazo de la velocidad de avance
[INFO]
exp.
no tener ni gota de sentido del humor/carisma
[Hum.]
***
bypass también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
bypass
v.
1) bypass (vt), 2) jump (vi)
"bypass": ejemplos y traducciones en contexto
Gastric bypass probably set it off. Probablemente el bypass gástrico lo provocó.
Patient's dad had bypass surgery. El padre del paciente tuvo cirugía de bypass.
We still need to isolate and bypass the damage. Todavía tenemos que aislar y evitar el daño.
You already know how to bypass the alarms. Tú ya sabes cómo evitar las alarmas.
I just have to bypass safety protocols. Sólo tengo que eludir los protocolos de seguridad.
I need a way to bypass customs. Necesito una manera de eludir aduanas.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “bypass

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising