check in traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

check in

  
a       vi + adv  
1    (=register)     (at airport)    facturar or   (LAm)   chequear (el equipaje)  ,   (at hotel)    registrarse,   (at clinic, hospital)    ingresar
2      (US)   (=communicate)  
he checks in with us by phone every week      se pone en contacto con nosotros or nos llama por teléfono todas las semanas  
b       vt + adv  
  [+luggage]  
facturar, chequear   (LAm)     
  [+person]  
  (at hotel)    registrar,   (at airport)    facturar el equipaje de
go to that desk and someone will check you in      vaya a ese mostrador y allí le facturarán el equipaje  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

check-in, check, check, check-in desk

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
v.
1) ingresar (vt), 2) registrarse (vi)
[INFO]
n.
el registro
[INFO]
n.
1) el cheque, 2) la comprobación
[BIZ]
v.
1) comprobar (vi), 2) comprobar (vt), 3) marcar (vt)
[INFO]
v.
1) comprobar (vi), 2) comprobar (vt)
[BIZ]
n.
1) la comprobación, 2) la marca
[INFO]
exp.
¡vale!
exp.
¡jaque!
exp.
cheque por valor de 50 dólares
[US]
n.
la hora de facturación
n.
el mostrador de facturación
n.
el mostrador de facturación
exp.
estar (en) jaque
***
check in también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nm.
check-in desk
"check in": ejemplos y traducciones en contexto
Better check in on our friend. Mejor voy a ver a nuestro amigo.
Just wanted to check in, see how Charming was treating you. Solo quiero comprobar, ver cómo Charming está tratándote.
I'm just calling to check in. Yo estoy llamando para registrarse simplemente.
Please proceed to counter to check in Por favor dirigirse al mostrador... para registrarse.
Astronauts, pre-flight check in 4 minutes. Astronautas, revisión preliminar de vuelo en 4 minutos.
Please check in by 10pm-the front desk closes. Deberás registrarte a las 22.00 como muy tarde ya que a esa hora cierra la recepción.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “check in

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising