cheer traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

cheer

  
a       n  
1    (=applause)   ovación    f  , aclamación    f     
(=hurrah)  
vítor    m  , viva    m     
a cheer went up from the crowd      la multitud prorrumpió en ovaciones or vítores  
there were loud cheers at this      esto fue muy aplaudido  
three cheers for the president!      ¡viva el presidente!, ¡tres hurras por el presidente!  
2    (=comfort)   consuelo    m     
the inflation figures offer little cheer to the government      el nivel de inflación brinda poco consuelo al gobierno  
3    (=state of mind)  
be of good cheer      liter   ¡ánimo!  
b       excl  
cheers!      (=toast)   ¡salud!  
  (Brit)  
*   (=thank you)   ¡gracias!   (=goodbye)   ¡hasta luego!  
c       vt  
1    (=applaud)  
  [+winner etc]  
aclamar, vitorear
2         cheer up    (=gladden)   alegrar, animar  
I was much cheered by the news      me alegró mucho la noticia  
d       vi   (=shout)   dar vivas, dar vítores  


Bronx cheer   *      n     (US)   pedorreta **      f     
cheer on      vt + adv   animar   (con aplausos {or} gritos)     
cheer up  
a       vi + adv   animarse, alegrarse  
cheer up!      ¡anímate!, ¡ánimo!  
b       vt + adv   alegrar, animar  
  [+person]  
levantar el ánimo a
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

Bronx cheer, cheer on, cheer up, cheer up

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
¡anímate!
exp.
¡ánimo!
exp.
¡salud!
exp.
¡hasta luego!
exp.
¡gracias!
[UK]
exp.
la multitud prorrumpió en ovaciones {or} vítores
exp.
¡ánimo! ¡no es para tanto!
exp.
la gente empezó a vitorear todos a una
exp.
su discurso suscitó una ovación del público
exp.
¡ánimo!
[Liter.]
exp.
¡tres hurras!
exp.
¡viva el presidente!
exp.
¡tres hurras por el presidente!
exp.
esto fue muy aplaudido
***
cheer también se encontró en el diccionario Español-Inglés
vt.
cheer
exp.
cheer up!
exp.
to cheer (on)
exp.
cheers!
exp.
cheers!
exp.
to cheer sb up
exp.
come on, cheer up!
exp.
some flowers will cheer her up
exp.
cheer {o} chin up!
exp.
he smiled to try to cheer me up

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising