choice traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

choice

  
a       adj  
1    (=selected)   selecto, escogido  
(=high quality)  
de primera calidad
2    hum  
[example, remark]  
apropiado, oportuno  
[language]  
fino
b       n  
1    (=act of choosing)   elección    f  , selección    f     
(=right to choose)  
opción    f     
it's your choice, the choice is yours      usted elige  
→ for choice      preferentemente  
→ it was not a free choice      no pude elegir libremente  
→ I did it from choice      lo hice de buena gana  
he did it but not from choice      lo hizo pero de mala gana  
→ to make one's choice      elegir  
→ the house of my choice      mi casa predilecta  
the prince married the girl of his choice      el príncipe se casó con la joven que había elegido  
the drug/weapon of choice      la droga/el arma preferida  
→ to take one's choice      elegir  
take your choice!      ¡elija usted!, ¡escoja usted!  
2    (=thing chosen)   preferencia    f  , elección    f     
this book would be my choice      este libro es el que yo escogería  
3    (=variety)   surtido    m     
we have a wide choice        (Comm)   tenemos un gran surtido  
you have a wide choice      tienes muchas posibilidades  
4    (=option)   opción    f  , alternativa    f     
→ he gave me two choices      me dio a elegir entre dos opciones  
→ to have no choice      no tener alternativa, no tener opción  
he had no choice but to go      no tuvo más remedio que ir  


Hobson's choice      n     (Brit)   opción    f   única  
it's Hobson's choice      o lo tomas o lo dejas  
pro-choice      adj   en favor de la libertad de elección
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
adj.
selecto
[BIZ]
n.
la elección
[BIZ]
exp.
preferentemente
n.
la libertad del consumidor para elegir
[BIZ]
exp.
¡escoja usted!
exp.
¡elija usted!
exp.
usted elige
exp.
hay poca elección
exp.
expuso la alternativa sin ambages
exp.
la elección es de una claridad cruel {or} despiadada
exp.
libertad de elección
exp.
usted elige
exp.
no tener alternativa
exp.
no tener opción
exp.
la droga/el arma preferida
exp.
dar a elegir a algn
exp.
lo hice de buena gana
exp.
elegir
exp.
o lo tomas o lo dejas
exp.
elegir
exp.
tenemos un gran surtido
[Bus.]
exp.
tienes muchas posibilidades
exp.
mi casa predilecta
exp.
fue todo un acierto
***
choice también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
multiple choice questions
exp.
an unfortunate choice
exp.
an excellent choice
exp.
to make a choice
exp.
have plenty of choice
exp.
there isn't much choice
exp.
to make the wrong choice
[Fig.]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"choice": ejemplos y traducciones en contexto
Minor changes have occurred with respect to choice of studies. Se han presentado cambios menores en relación con la elección de estudios.
The Act promotes collective bargaining while protecting individual employee choice. La ley promueve el convenio colectivo, al tiempo que protege la elección individual del empleado.
Management objectives are a matter of societal choice. Los objetivos de gestión son una opción de la sociedad.
Use is rare but important therapeutic choice. Su uso es una opción terapéutica no habitual pero importante.
However, Ukraine must make its choice irreversible. Sin embargo, Ucrania debe hacer que su decisión sea irrevocable.
That is not a party-political choice. Esto no es en sí ninguna decisión política de tipo partidista.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “choice

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising