conclusión traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

conclusion

  
   n  
1    (=end)   conclusión    f  , término    m     
to reach a happy conclusion      llegar a feliz término  
in conclusion      para concluir or terminar, en conclusión  
to bring sth to a conclusion      concluir algo  
2    (=signing)  
[+of treaty, agreement, deal]  
firmar    m  
3    (=inference)   conclusión    f     
to come to the conclusion that      llegar a la conclusión de que  
draw your own conclusions      extraiga usted las conclusiones oportunas  
to jump to conclusions      sacar conclusiones precipitadas  
    foregone  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

concussion, convulsion, confusion, contusion

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
para concluir {or} terminar
exp.
en conclusión
n.
la conclusión exacta
exp.
llegar a la conclusión de que
exp.
la conclusión se presta a discusión {or} es discutible
exp.
¿qué te hizo llegar a esta conclusión?
exp.
se vio obligada {or} forzada a concluir que ...
exp.
he llegado a la inevitable conclusión de que ...
exp.
dudo que esa conclusión sea acertada
exp.
era un resultado inevitable
exp.
llegar a feliz término
id.
estaba cantado
exp.
concluir algo
exp.
llevar un asunto a su desenlace
exp.
concluir un asunto
exp.
llevar algo a su lógica conclusión
exp.
llevar algo a buen término
***
conclusión también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
the conclusion is inescapable
exp.
come to the conclusion that ...
exp.
to come to the conclusion that ...
exp.
I came to the conclusion that it would be better to keep quiet
exp.
I've come to the conclusion that it's not worth it
exp.
come to a conclusion
exp.
to bring sth to a conclusion
v.
bring sth to a successful conclusion
exp.
both essays reach the same conclusion
exp.
to take sth to its logical conclusion
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"conclusión": ejemplos y traducciones en contexto
We have come to the conclusión that Zigic was acting alone and that the alibi provided by Mrs Jankovic for her husband proves conclusively that he is innocent of any involvement. Hemos llegado a la conclusión de que Zigic actuó solo y que la coartada provista por la Sra. Jankovic para su esposo prueba, concluyentemente, que es inocente de cualquier complicidad.
The more obvious conclusión is, wich is why I said it might be bad news, is did get it wrong, and that eight murders have been committed that have absolutely nothing to do with George Marlow. La conclusión más obvia es, por la cual dije que podrían ser malas noticias... es que, este - Te equivocaste... y se cometieron ocho no tienen nada que ver con George Marlow.
We have come to the conclusión that Zigic was acting alone and that the alibi provided by Mrs Jankovic for her husband proves conclusively that he is innocent of any involvement. Hemos llegado a la conclusión... de que Zigic actuó solo... y que la coartada provista... por la Sra.
This preliminary conclusion is therefore confirmed. Se confirma, por tanto, la conclusión preliminar de la Comisión.
The conclusions hereafter summarise the debate. Las conclusiones que figuran a continuación constituyen un resumen de dicho debate.
In conclusion, we support the conclusions of Secretary-General's report relating to this question. Para finalizar, apoyamos las conclusiones del informe del Secretario General que se refieren a esta cuestión.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “conclusión

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising