curse traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

curse

  
a       n  
1    (=malediction, spell)   maldición    f     
to put a curse on sb      maldecir a algn  
a curse on it!      ¡maldito sea!  
2    (=bane)   maldición    f  , azote    m     
drought is the curse of Spain      la sequía es el azote de España  
it's been the curse of my life      me ha amargado la vida, ha sido mi cruz  
the curse of it is that ...      lo peor (del caso) es que ...  
3    (=oath)   palabrota    f     
to utter a curse      blasfemar  
curses!      *   ¡maldito sea!, ¡maldición!  
4    *  
(=menstruation)  

the curse      la regla, el período  
b       vt  
  [+luck, stupidity]  
maldecir  
  [+person]  
echar pestes de  
curse it!      ¡maldito sea!  
I curse the day I met him      maldita sea la hora en que lo conocí  
to be cursed with      padecer, tener que soportar  
he seemed to be cursed with bad luck      parecía que la mala suerte le perseguía  
to curse o.s.      maldecirse  
  ( for being a fool      por tonto)  
c       vi   blasfemar, echar pestes, soltar palabrotas  
to curse and swear      echar sapos y culebras  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

cursed, cure, course, cursive

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
el período
exp.
la regla
exp.
¡maldito sea!
v.
blasfemar
exp.
maldecirse
exp.
echar sapos y culebras
exp.
¡maldito sea!
exp.
maldecir a algn
exp.
la sequía es el azote de España
exp.
maldita sea la hora en que lo conocí
exp.
lo peor (del caso) es que ...
exp.
me ha amargado la vida
exp.
ha sido mi cruz
exp.
blasfemar
***
curse también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
curse
nm.
curse
exp.
to curse
exp.
to curse
exp.
to curse
exp.
curse you!
(MODISMOS)
exp.
curse it!
exp.
to curse sb
(MODISMOS)
exp.
curse and swear
(MODISMOS)
exp.
the curse afflicting our family
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"curse": ejemplos y traducciones en contexto
And you, for doubting me, I curse thee. Y a usted, por dudar de mí, le maldigo.
Therefore, I curse the Gentiles. Por lo tanto, maldigo a los paganos.
Fantastic language... especially to curse with. Un idioma fantástico... especialmente para maldecir.
You know, curse and stuff. Ya sabes, maldecir y todo.
Operation Cobra was about breaking the curse. La Operación Cobra se trataba de romper el hechizo.
They don't believe me climbing Kilimanjaro will break the curse. Ellos no creen que escalar el kilimanjaro romperá el hechizo.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “curse

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising