damage traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

damage

  
a       n  
1      (gen)    daño    m     ,   (visible, eg on car)    desperfectos    mpl  ,   (to building, area)    daños    pl  
to do or cause damage to        [+building]   causar daños a  
  [+machine]   causar desperfectos en  
the bomb did a lot of damage      la bomba causó muchos daños  
not much damage was caused to the car      el coche no sufrió grandes desperfectos  
2      (fig)     (to chances, reputation etc)    perjuicio    m  , daño    m     
to do or cause damage to sth/sb      causar perjuicio a algo/algn, perjudicar algo/a algn  
the damage is done      el daño ya está hecho  
IDIOMS what's the damage?      *   (=cost)   ¿cuánto va a ser?, ¿qué se debe?  
3    damages     (Jur)   daños    mpl   y perjuicios  
    recover       A2  
b       vt   (=harm)   dañar  
  [+machine]  
averiar, causar desperfectos en  
  [+health, chances, reputation]  
perjudicar  
to be damaged in a collision      sufrir daños en un choque  
c       cpd  
  damage limitation exercise      n   campaña    f   para minimizar los daños
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el daño
[BIZ]
vt.
dañar
[BIZ]
n.
los daños ocasionados por un incendio
n.
los daños ocasionados por una tormenta
n.
los desperfectos causados por el agua
[BIZ]
n.
la lesión cerebral
n.
el daño a la propiedad
[BIZ]
n.
los daños intencionales
[BIZ]
n.
el daño inmaterial
[BIZ]
adv.
el daño ya está hecho
exp.
¿cuánto va a ser?
(IDIOMS)
exp.
¿qué se debe?
(IDIOMS)
n.
la denuncia de siniestro
[BIZ]
exp.
no se veía ningún daño aparente
exp.
ambos buques sufrieron daños de menor consideración
exp.
el edificio sufrió daños de consideración
***
damage también se encontró en el diccionario Español-Inglés
vt.
damage
exp.
minor damage
exp.
physical damage
nm.
property damage
[BIZ]
nmpl.
malicious damage
[BIZ]
exp.
damage to property
exp.
damage sb's standing
[Latam] Caribe, Cono Sur
exp.
what's the damage?
exp.
to damage one's liver
[Iron.]
exp.
damage one's own cause
[Fig.]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising