deserve traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

deserve

  
a       vt   merecer  
to deserve to do sth      merecer hacer algo  
he deserves to win      merece ganar  
he got what he deserved      se llevó su merecido  
it's an area of France that deserves further exploration      es una región de Francia digna de ser explorada más a fondo  
b       vi  
to deserve well of      merecer ser bien tratado por  
I thought I deserved better than that      opinaba que me tenían que haber tratado mejor  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

deservedly, deserted, deserter, deseed

to deserve well of exp.
merecer ser bien tratado por

Entrada relacionada con:deserve

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
merecen nuestro agradecimiento {or} nuestra gratitud
exp.
merecer hacer algo
exp.
no he hecho nada para merecer esto
exp.
merecen que se les reconozca el mérito de no haberse rendido
exp.
el éxito que tanto merecen
exp.
merece ganar
exp.
se merece lo mejor
exp.
se lo tiene bien merecido
exp.
amor con amor se paga
(PROVERBS)
exp.
merece que le den una medalla por ello
***
deserve también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
to deserve sth
exp.
to deserve sth
exp.
you deserve the prize
exp.
you deserve that and more
exp.
you don't deserve your children
exp.
the matter does not deserve mention
exp.
she didn't deserve to achieve it
exp.
he had done enough to deserve the honour
exp.
he's come into an inheritance without having done anything to deserve it
exp.
you get what you deserve
(REFRANES)
"deserve": ejemplos y traducciones en contexto
Palestinians languishing under military occupation deserve more. Los palestinos que languidecen bajo la ocupación militar se merecen mucho más.
They deserve our trust, they deserve credit and they deserve an opportunity. Merecen nuestra confianza, merecen nuestro reconocimiento y merecen una oportunidad.
The people of Burma/Myanmar deserve our heartfelt solidarity. El pueblo de Myanmar merece nuestra más sincera solidaridad.
The people of Liberia deserve better. El pueblo de Liberia merece una mejor suerte.
Some of the assessment criteria in the proposed directive deserve further clarification. Algunos de los criterios de evaluación de la directiva propuesta precisan una mayor aclaración.
Not all bankrupt entrepreneurs deserve a second chance. No todos los empresarios que quiebran merecen una segunda oportunidad.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “deserve

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising