Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Español-Inglés alternate Inglés-Español alternate
Otro diccionario
effective 
a  adj 
1  (=efficient, useful) 
[treatment, method, deterrent, system] efectivo, eficaz 
[remark, argument] eficaz 
the method is simple, but effective  el método es simple pero efectivo  or  eficaz 
→ to be effective against sth   [drug] ser eficaz contra algo 
→ effective capacity   (Tech) capacidad  f  útil 
→ to be effective in doing sth  ser eficaz para hacer algo 
→ effective life   (Pharm) vida  f  útil 
→ effective power   (Tech) potencia  f  real 
→ effective ways of reducing pollution  formas  fpl  efectivas  or  eficaces de reducir la polución 
2  (=striking) 
[display, outfit, decoration] impresionante, logrado 
[combination] logrado 
→ to look effective  causar efecto 
blinds can look very effective  las persianas pueden causar muy buen efecto  or  mucho efecto 
3  (=operative) 
→ to become effective  entrar en vigor, hacerse efectivo 
 (from, on  a partir de)  
→ effective date  fecha  f  de vigencia, fecha  f  efectiva 
it will be effective from April 1  entrará en vigor  or  será efectivo a partir del 1 de abril 
4  (=actual) 
[aid, contribution, leader] real 
[control, increase] efectivo 
[income] en efectivo
5  (Econ, Fin) 
[demand, interest rate] efectivo
b effectives  npl  (Mil) efectivos  mpl