exegesis traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

exegesis

  
   n     ( exegeses    pl  )
exégesis    f  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

exercises, excessive, excess, exercise

exegesis se encontró en traducciones en el diccionario Español-Inglés
nf.
exegesis
"exegesis": ejemplos y traducciones en contexto
Nothing, indeed, resisted the psychoanalytic exegesis. En efecto, nada se resistía a las exégesis psicoanalíticas.
The view may be taken that the parties are familiar with the facts as found below, and that the case is therefore not worthy of extended exegesis. Cabría pensar que las partes conocen los hechos constatados en el tribunal inferior y, por lo tanto, la causa no merece mayor exégesis.
I can therefore spare members of the Security Council a detailed exegesis. Por consiguiente, los miembros del Consejo de Seguridad pueden prescindir de una explicación detallada.
It's taken me hours and hours of exegesis, combining of texts, theological parallels. Me llevó horas y horas de exégesis de combinación de textos, de comparaciones teológicas.
A general comment is a sort of authorized exegesis of a treaty, for which it gives a generally accepted interpretation. Una observación general es una especia de exégesis autorizada de un texto de una convención del que hace una interpretación generalmente aceptada.
For example, the head of Islamic affairs in the Ministry of Religion, Nasaruddin Umar, is a self-described Islamic feminist who has published sophisticated critiques of gender bias in Koranic exegesis. Por ejemplo, el jefe del departamento de Asuntos Islámicos del Ministerio de Religión, Nasaruddin Umar, se considera feministas islámica y ha publicado críticas sutiles del prejuicio sexual en la exégesis coránica.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “exegesis

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"