file scroll traducción | diccionario Inglés-Español
Inglés DefinicionesDefiniciones simplesInglés Sinónimos Sinónimos cognitivoPoesía Gramática inglesa
Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes
file scroll n.
el desplazamiento de registros en la pantalla
[INFO]

Comentarios adicionales:

Collins
file         

[1]  

a       n   (=tool)   lima    f     ,   (for nails)    lima    f   (de uñas)
b       vt        file down, file away    limar
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Collins
file          [2]  
a       n  
1    (=folder)   carpeta    f     
(=dossier)   archivo    m  , carpeta    f  , expediente    m     ,   (eg loose-leaf file)    archivador    m  , clasificador    m  
(=bundle of papers)   legajo    m     
(=filing system)   fichero    m     
the files      los archivos  
the Lucan file      el expediente Lucan  
police files      archivos policiales  
to close the file on sth      dar carpetazo a algo  
to have sth on file      tener algo archivado  
to have a file on sb      tener fichado a algn  
2      (Comput)   fichero    m  , archivo    m     
to open/close a file      abrir/cerrar un fichero or archivo  
b       vt  
1         file away   
  [+notes, information, work]   archivar  ,   (under heading)    clasificar
2    (=submit)  
  [+claim, application, complaint]   presentar  
to file a petition for divorce      entablar pleito de divorcio  
to file a suit against sb        (Jur)   entablar pleito or presentar una demanda contra algn  
c       cpd  
♦   file clerk      n     (US)   archivero (-a)      m/f     
♦   file name      n     (Comput)   nombre    m   de fichero, nombre    m   de archivo  
♦   file server      n     (Jur)   portador (a)      m/f   de notificaciones judiciales

Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  

Collins
file          [3]  
a       n   (=row)   fila    f  , hilera    f     
in single file      en fila india  
b       vi  
to file in/out      entrar/salir en fila  
to file past      desfilar  
they filed past the general      desfilaron ante el general  

Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  

Diccionario Colaborativo     Inglés-Español
vertical file scroll
n.
el desplazamiento por columnas
[INFO]
scroll
vt.
desplazar línea a línea
[INFO]
scroll
n.
el desplazamiento
[INFO]
scrolling
n.
el desplazamiento
[INFO]
continuous scrolling
n.
el desfile continuo de pantalla
[INFO]
column scroll
n.
el desplazamiento por columnas
[INFO]
scroll collector
n.
el colector espiral
half-a-screen scrolling
n.
el desplazamiento por medias pantallas
[INFO]
horizontal scroll
n.
el desplazamiento horizontal
[INFO]
horizontal scrolling
n.
el desplazamiento horizontal
[INFO]
horizontal-scroll bar
n.
la barra de desplazamiento horizontal
[INFO]
horizontal-scroll line
n.
la barra de desplazamiento horizontal
[INFO]
line scroll
n.
el desplazamiento por líneas
[INFO]
line scrolling
n.
el desplazamiento de líneas
[INFO]
page scrolling
n.
el desplazamiento por páginas
[INFO]
pan scrolling
n.
el desplazamiento continuo
[INFO]
rapid scroll
n.
el desplazamiento rápido
[INFO]
records scroll
n.
el desplazamiento de registros en la pantalla
[INFO]
roll scrolling
n.
el desplazamiento línea a línea
[INFO]
rule scrolling
n.
el desplazamiento de regleta
[INFO]
screen-by-screen scroll
n.
el desplazamiento pantalla por pantalla
[INFO]
scroll area
n.
el área de desplazamiento
[INFO]
scroll back
n.
el desplazamiento hacia atrás
[INFO]
scroll bar
n.
la barra de desplazamiento
[INFO]
scroll box
n.
el cursor de desplazamiento
[INFO]
scroll down
n.
el desplazamiento hacia abajo
[INFO]
scroll down
vt.
desplazar hacia abajo
[INFO]
scroll left
n.
el desplazamiento hacia la izquierda
[INFO]
scroll left
vt.
desplazar hacia la izquierda
[INFO]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario Colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Login
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising