Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Español-Inglés alternate Inglés-Español alternate
Otro diccionario
foolish  adj 
1  (=unwise, foolhardy) 
[person] insensato 
[mistake] estúpido, tonto 
[decision] imprudente 
he will be remembered as a foolish man  se le recordará como un insensato 
don't be foolish  no seas tonto 
I was foolish but I won't resign  hice una tontería pero no voy a dimitir 
it would be foolish to believe him  sería una tontería  or  una estupidez creerle 
→ don't do anything foolish  no hagas ninguna tontería  or  insensatez 
→ it was foolish of him to do that  fue una tontería por su parte hacer eso 
it would be foolish of him to resign  sería una tontería que dimitiese 
→ to do something foolish  hacer una tontería  or  insensatez 
→ what a foolish thing to do!  ¡hacer eso fue una tontería! 
2  (=ridiculous, laughable) 
[person, question] estúpido, tonto 
→ to feel foolish  sentirse ridículo, sentirse idiota 
→ to look foolish  hacer el ridículo, quedar como un idiota *  
→ to make sb look foolish  dejar a algn en ridículo