hang up traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

hang up

  
a       vt + adv  
1      [+coat]   colgar  
IDIOMS to hang up one's boots      colgar las botas  
he announced he was hanging up his boots for good      anunció que colgaba las botas para siempre  
2    *   to be hung up on sth      estar obsesionado por algo  
I've never been hung up on material things      nunca me han obsesionado las cosas materiales  
to be hung up on sb      estar colado por algn  
3      (Telec)  
  [+receiver]  
colgar
b       vi + adv  
1    (=be suspended)   estar colgado  
his hat was hanging up in the hall      su sombrero estaba colgado en la entrada  
2      (Telec)   colgar  
don't hang up!      ¡no cuelgues!  
to hang up on sb      colgar a algn  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

hang-up, hang, hang about, hang around

hang up v.
1) colgar (vt), 2) finalizar la sesión (vi)
[INFO]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
vi.
colgarse
[INFO]
exp.
¡no cuelgues!
exp.
colgar a algn
exp.
colgar las botas
(IDIOMS)
exp.
jubilarse
(IDIOMS)
exp.
¡tranqui!
[US];[Fig.]
exp.
¡relájate!
exp.
pudrirse
(IDIOMS)
exp.
mantenerse firme
exp.
agárrate fuerte
***
hang up también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
hang up
exp.
to hang up
exp.
hang up one's spurs
(MODISMOS)
exp.
to hang up one's boots
(MODISMOS)
exp.
to hang up one's racket
(MODISMOS)
exp.
to hang up one's uniform
(MODISMOS)
"hang up": ejemplos y traducciones en contexto
I can hang up the tights, hang up the headdresses. Poder colgar las mallas, colgar los tocados.
I had to hang up 'cause I was throwing up. Tuve que colgar porque estaba vomitando.
Hang up, hang up, hang up, hang up, hang up, hang up, hang up! Colgar, cuelgue, cuelgue, cuelgue, cuelgue, cuelgue, cuelgue!
But this one's got some strange hang up about principles and integrity. Pero éste tiene un extraño cuelgue sobre los principios y la integridad.
- Hang up, hang up, hang up... - Cuelga, cuelga, cuelga...
Then hang up a sheet, give the lady some privacy. Luego cuelga una sábana, dale algo de intimidad a la señora.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “hang up

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising