Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
hate 
a  n odio  m  
  pet 
b  vt odiar 
to hate sb like poison  odiar a algn a muerte 
I hate having to commute every day  no soporto tener que tomar el tren todos los días para ir a trabajar 
he hates to be  or  he hates being corrected  no soporta que se le corrija  or  que le corrijan 
I hate to see him unhappy  me duele mucho  or  no soporto verlo triste 
I hate to say it, but ...  lamento tener que decirlo, pero ... 
I hate to trouble you, but ...  siento muchísimo molestarle, pero ... 
c  cpd 
 hate campaign  n campaña  f  or  operación  f  de acoso (y derribo) 
to mount/wage a hate campaign against sb  montar/realizar una campaña  or  operación de acoso y derribo contra algn 
 hate mail  n cartas  fpl  amenazantes