hurry up traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

hurry up

  
a       vi + adv   darse prisa, apurarse   (LAm)     
hurry up!      ¡date prisa!, ¡apúrate!   (LAm)     
b       vt + adv  
  [+person]  
meter prisa a, apresurar, apurar   (LAm)     
  [+work, job]  
apurar, acelerar
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

hurry, hurry along, hurry away, hurry off

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
¡apúrate!
exp.
¡date prisa!
exp.
¡date prisa!
exp.
¡apúrate!
exp.
entrar corriendo
exp.
salir corriendo
exp.
¡menearse!
exp.
date prisa, que vas a perder el autobús
exp.
a ver si te das prisa
exp.
tengo que correr {or} darme prisa
exp.
¡no hay prisa {or} apuro!
exp.
volver de prisa
***
hurry up también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
hurry up
exp.
hurry up!
[Latam] Méx
exp.
to hurry up
[Latam] Méx
exp.
hurry (up)!
exp.
hurry (up)!
exp.
hurry up {o} come on, we're late!
exp.
better hurry up {o} get a move on or you'll be late
exp.
come on, get a move on {o} hurry up, they're waiting for us
exp.
make sb hurry up
exp.
you'll be late if you don't hurry up
"hurry up": ejemplos y traducciones en contexto
Diversion coming up, hurry up, Charlie. La desviación que sube, date prisa, Charlie.
Kinta, hurry up and come in. Kinta, date prisa y ven.
Yes, but hurry up and call. Sí, pero apúrate y llama.
But hurry up, Olga is waiting. Pero, apúrate, que Olga está esperando.
Otis, hold that ladder, hurry up. Otis, sostén la escala, apresúrate.
But hurry up, I have important people waiting. Pero apresúrate, tengo muchas personas importantes esperando.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “hurry up

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising