inquiry traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

inquiry

  
a       n  
1    (=question)   interrogante    m or f  , pregunta    f     
"Inquiries"      Información    f     
"all inquiries to the secretary"      para cualquier información diríjanse al secretario  
on inquiry      al preguntar  
to make inquiries (about sth)      pedir información or informarse (sobre algo)  
I'll make some inquiries about flights      me informaré de los vuelos  
I went to make inquiries of his teacher      fui a preguntarle a su profesor  
a look of inquiry      una mirada inquisitiva  
2    (=investigation)   investigación    f  , pesquisa    f     
(=commission)  
comisión    f   investigadora, comisión    f   de investigación  
there will have to be an inquiry      tendrá que llevarse a cabo una investigación  
to hold an inquiry into sth      llevar a cabo una investigación sobre algo, investigar algo  
they set up an inquiry into the disaster      nombraron a una comisión para investigar el desastre  
the police are making inquiries      la policía está investigando el caso  
the inquiry found that ...      la investigación concluyó que ...  
3      (Comput)   interrogación    f  
b       cpd  
  inquiry agent      n   investigador (a)      m/f   privado (-a)     
  inquiry desk      n   mesa    f   de información  
  inquiry office      n   oficina    f   de información
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
inquiry n.
la consulta
[INFO]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
al preguntar
n.
la comprobación de valoración crediticia
[BIZ]
n.
la pregunta hacia adelante
[INFO]
exp.
investigación judicial
n.
la consulta de base de datos
[INFO]
n.
la interrogación hacia atrás
[INFO]
n.
el terminal de visualización
[INFO]
exp.
la investigación concluyó que ...
exp.
investigar algo
exp.
llevar a cabo una investigación sobre algo
exp.
¿qué se saca de esta investigación?
exp.
nombraron a una comisión para investigar el desastre
exp.
línea de investigación
n.
la comisión de investigación
[BIZ]
n.
la comisión investigadora
[BIZ]
exp.
comisión investigadora
[Pol.]
exp.
comisión investigadora
exp.
una mirada inquisitiva
exp.
ser sometido a una investigación
exp.
tendrá que llevarse a cabo una investigación
***
inquiry también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nf.
inquiry
[BIZ]
nf.
inquiry desk
exp.
the inquiry commission
exp.
the inquiry into the two cases of corruption
exp.
a committee of inquiry was set up {o} constituted<TLRR frm
nf.
board of inquiry
[BIZ]
exp.
committee of inquiry
exp.
a committee of inquiry
exp.
the commission of inquiry
exp.
to open {o} start an inquiry
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"inquiry": ejemplos y traducciones en contexto
Any other inquiry mechanism was therefore superfluous. Cualquier otro mecanismo de investigación es, por tanto, superfluo.
His delegation therefore urged the need for an international inquiry. En consecuencia, su delegación destaca la necesidad urgente de una investigación internacional.
Remember this is a murder inquiry. Recuerde que es una encuesta por el asesinato.
Such a complaint would instigate an internal inquiry. La denuncia dará lugar a una encuesta interna.
Appeals for an international inquiry were totally unacceptable. Los llamamientos en favor de una investigación internacional son totalmente inaceptables.
The report of the inquiry is expected shortly. El informe sobre la investigación se distribuirá en fecha próxima.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “inquiry

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising