jump-start traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

jump-start

  
a       n     (Aut, pushing)   arranque    m   en frío   (empujando el automóvil)     ,   (using jump leads)    arranque    m   con puente
he gave me a jump-start        (pushing)    me ayudó a arrancar el coche empujándolo,   (using jump leads)    me ayudó a arrancar el coche haciendo un puente  
b       vt  
  [+car]  
  (by pushing)    arrancar empujando  ,   (using jump leads)    arrancar haciendo un puente
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

jump seat, jump, jam tart, jump jet

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el arranque empujando
vt.
arrancar empujando
nnpl.
arranca empujando
vt.
arranca empujando
exp.
me ayudó a arrancar el coche haciendo un puente
exp.
me ayudó a arrancar el coche empujándolo
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"jump-start": ejemplos y traducciones en contexto
Will QE3 jump-start America's anemic economic growth? ¿Conseguirá la RC3 hacer arrancar el anémico crecimiento económico del país?
Encouraging participation by foreign investors is a quick way to jump-start local bond market activity. But recent experience suggests that quickest is not best. Alentar la participación de inversores extranjeros es una forma rápida de hacer arrancar la actividad de los mercados locales de bonos, pero la experiencia reciente indica que lo más rápido no es lo mejor.
In 2001, UNHCR will continue implementing projects to jump-start child rights and youth programmes in various regions. En 2001, el ACNUR seguirá realizando proyectos para dar impulso a programas sobre los derechos del niño y del joven en diversas regiones.
If we are to jump-start the next generation, we need sustained and consistent commitment. Para dar impulso a la próxima generación, tenemos que asumir un compromiso sostenido y constante.
But all the stimulus efforts introduced to jump-start the economy, if they continue, could be creating bubbles or financial stability problems for the future. Pero todos los estímulos que se introdujeron para echar a andar la economía, si siguen, pueden estar creando burbujas o problemas de estabilidad financiera hacia el futuro.
A massive increase in inputs is needed to jump-start this process. Para estimular el arranque del proceso los recursos debían aumentar considerablemente.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “jump-start

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"