kangaroo court traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

kangaroo

  
a       n   canguro (-a)      m/f  
b       cpd  
   kangaroo court             n   tribunal    m   desautorizado
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

kangaroo, kangaroo, kanga, Kansas

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el tribunal
[BIZ]
vt.
hacer la corte
[BIZ]
exp.
en la corte
n.
el tribunal de justicia
[BIZ]
n.
el coste judicial
[BIZ]
n.
la cancha de cemento
exp.
zona de restauración, área de restaurantes
"kangaroo court": ejemplos y traducciones en contexto
But this does not justify the European Parliament behaving like a kangaroo court without any hearing or any further investigation. Pero todo esto no justifica que el Parlamento Europeo sin audiencia ni investigación alguna se comporte como un tribunal popular.
He has said that he refuses to take part in what he himself considers to be a kangaroo court or lynch mob and opposes a ban on Wathelet pursuing his profession. Ha declarado que se niega a participar en lo que él considera, un tribunal popular o un linchamiento y se opone a una inhabilitación profesional.
The Commission has been a kangaroo court. La Comisión ha actuado como un tribunal irregular y arbitrario.
Only yesterday, as you have heard, a kangaroo court in Tehran called for the death penalty against five protesters arrested during the Ashura riots on 27 December. Tan solo ayer, como han oído, un tribunal irregular y arbitrario en Teherán pidió la pena de muerte para cinco manifestantes arrestados durante los disturbios del 27 de diciembre.
For example, on 18 February, some 300 armed men belonging to the paramilitary Peasant Self-Defence Force of Córdoba and Urabá set up a kangaroo court in the village of El Salado, Bolívar. Por ejemplo, el 18 de febrero, unos 300 hombres armados pertenecientes a Autodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá establecieron un tribunal ilegal en la aldea de El Salado, Bolívar.
According to one report, some 300 armed men belonging to the paramilitary Peasant Self-Defence Force of Córdoba and Urabá set up a kangaroo court in the village of El Salado, Bolívar. Según datos, unos 300 hombres armados pertenecientes a las fuerzas paramilitares llamadas Autodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá establecieron un tribunal ilegal en la aldea de El Salado, en Bolívar.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “kangaroo court

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"