loop traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

loop

  
a       n  
1      (in string, ribbon)    lazo    m  , lazada    f  ,   (Naut)   gaza    f     
(=bend)  
curva    f  , recodo    m     
to knock sb for a loop        (US)  
*   dejar a algn pasmado  
2      (Comput)   bucle    m  
3      (Elec)   circuito    m   cerrado
4    (=informed group)  
to be in the loop      estar en el grupo de gente informada  
to be out of the loop      estar fuera del grupo de gente informada  
5      (Sew)   presilla    f  
6      (Aer)   rizo    m     
to loop the loop      hacer el rizo, rizar el rizo  
b       vt  
to loop round      dar vuelta a  
to loop a rope round a post      pasar una cuerda alrededor de un poste  
c       vi  
[rope, ribbon, cable]  
formar un lazo  
[line, road]  
serpentear
d       cpd  
  loop line      n     (Rail)   desviación    f  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

loop line, loopy, loo, lop

loop n.
el bucle
[INFO]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el enlace en bucle
[INFO]
n.
bucle cerrado
[INFO]
n.
la verificación por retorno
[INFO]
n.
el contador de bucles
[INFO]
n.
la compresión de los bucles
[INFO]
n.
la línea de abonado
[INFO]
n.
el bucle anidado
[INFO]
n.
el bucle cerrado
[INFO]
n.
el bucle finito
[INFO]
n.
el bucle de regulación
[INFO]
n.
el bucle sin fin
[INFO]
n.
el bucle cerrado
[INFO]
n.
el bucle con arbitraje
[INFO]
exp.
rizar el rizo
exp.
hacer el rizo
exp.
dar vuelta a
n.
el acceso a bucle local
[INFO]
exp.
pasar una cuerda alrededor de un poste
n.
el bucle de acceso rápido
[INFO]
n.
el bucle de protección contra errores
[INFO]
n.
el bucle central de lectura
[INFO]
n.
el bucle central de lectura
[INFO]
exp.
estar en el grupo de gente informada
exp.
estar fuera del grupo de gente informada
exp.
dejar a algn pasmado
[US]
***
loop también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nm.
loop
[INFO]
nm.
loop
[INFO]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"loop": ejemplos y traducciones en contexto
Collocation is indispensable to implement local loop unbundling. La coubicación es imprescindible para llevar a cabo la liberalización del bucle local.
The main loop supports per-thread default contexts. El bucle principal soporta contextos por hilo de forma predeterminada.
This direct conversion receiver from Jerry Boyd WB8WFK uses a magnetic loop antenna. Este receptor directo de la conversión de Jerry Boyd WB8WFK utiliza una antena de lazo magnética.
Magnetic loop and ferrite rod antennas produce a bi-directional pattern, with two symmetrical nulls. Las antenas magnéticas de la barra del lazo y de la ferrita producen un patrón bidireccional, con dos simétricos anulan.
The surveillance loop is in place now. El circuito de vigilancia está en su lugar.
At first reading, the European Parliament did not embrace this concept of a closed loop. En primera lectura, el Parlamento Europeo no acogió positivamente este concepto del circuito cerrado.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “loop

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising