loop traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

loop

  
a       n  
1      (in string, ribbon)    lazo    m  , lazada    f  ,   (Naut)   gaza    f     
(=bend)  
curva    f  , recodo    m     
to knock sb for a loop        (US)  
*   dejar a algn pasmado  
2      (Comput)   bucle    m  
3      (Elec)   circuito    m   cerrado
4    (=informed group)  
to be in the loop      estar en el grupo de gente informada  
to be out of the loop      estar fuera del grupo de gente informada  
5      (Sew)   presilla    f  
6      (Aer)   rizo    m     
to loop the loop      hacer el rizo, rizar el rizo  
b       vt  
to loop round      dar vuelta a  
to loop a rope round a post      pasar una cuerda alrededor de un poste  
c       vi  
[rope, ribbon, cable]  
formar un lazo  
[line, road]  
serpentear
d       cpd  
  loop line      n     (Rail)   desviación    f  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

loop line, loopy, loo, lop

loop n.
el bucle
[INFO]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
bucle cerrado
[INFO]
n.
el enlace en bucle
[INFO]
n.
la verificación por retorno
[INFO]
n.
la compresión de los bucles
[INFO]
n.
el contador de bucles
[INFO]
n.
la línea de abonado
[INFO]
n.
el bucle finito
[INFO]
n.
el bucle anidado
[INFO]
n.
el bucle cerrado
[INFO]
n.
el bucle sin fin
[INFO]
n.
el bucle de regulación
[INFO]
n.
el bucle cerrado
[INFO]
n.
el bucle con arbitraje
[INFO]
exp.
rizar el rizo
exp.
hacer el rizo
n.
el acceso a bucle local
[INFO]
exp.
dar vuelta a
exp.
pasar una cuerda alrededor de un poste
n.
el bucle de acceso rápido
[INFO]
n.
el bucle de protección contra errores
[INFO]
n.
el bucle central de lectura
[INFO]
n.
el bucle central de lectura
[INFO]
exp.
estar en el grupo de gente informada
exp.
estar fuera del grupo de gente informada
exp.
dejar a algn pasmado
[US]
***
loop también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nm.
loop
[INFO]
nm.
loop
[INFO]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"loop": ejemplos y traducciones en contexto
This button starts a search loop. Este botón da comienzo al bucle de búsqueda.
The main loop supports per-thread default contexts. El bucle principal soporta contextos por hilo de forma predeterminada.
Closed loop systems enable the amount of fertilizers that is used to be reduced. Los sistemas de circuito cerrado permiten reducir la cantidad de fertilizantes utilizados.
Closed loop pollution control systems for factories Sistemas de control de la contaminación por circuito cerrado para fábricas
Tie the kite string to the loop. Ata el hilo de la cometa al lazo.
An infill function based on a cable loop is also available. También existe una función de relleno basada en un lazo de cable.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “loop

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising