loop traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

loop

  
a       n  
1      (in string, ribbon)    lazo    m  , lazada    f  ,   (Naut)   gaza    f     
(=bend)  
curva    f  , recodo    m     
to knock sb for a loop        (US)  
*   dejar a algn pasmado  
2      (Comput)   bucle    m  
3      (Elec)   circuito    m   cerrado
4    (=informed group)  
to be in the loop      estar en el grupo de gente informada  
to be out of the loop      estar fuera del grupo de gente informada  
5      (Sew)   presilla    f  
6      (Aer)   rizo    m     
to loop the loop      hacer el rizo, rizar el rizo  
b       vt  
to loop round      dar vuelta a  
to loop a rope round a post      pasar una cuerda alrededor de un poste  
c       vi  
[rope, ribbon, cable]  
formar un lazo  
[line, road]  
serpentear
d       cpd  
  loop line      n     (Rail)   desviación    f  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

loop line, loopy, loo, lop

loop n.
el bucle
[INFO]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el enlace en bucle
[INFO]
n.
bucle cerrado
[INFO]
n.
la verificación por retorno
[INFO]
n.
el contador de bucles
[INFO]
n.
la compresión de los bucles
[INFO]
n.
la línea de abonado
[INFO]
n.
el bucle anidado
[INFO]
n.
el bucle cerrado
[INFO]
n.
el bucle finito
[INFO]
n.
el bucle de regulación
[INFO]
n.
el bucle sin fin
[INFO]
n.
el bucle cerrado
[INFO]
n.
el bucle con arbitraje
[INFO]
exp.
rizar el rizo
exp.
hacer el rizo
exp.
dar vuelta a
n.
el acceso a bucle local
[INFO]
exp.
pasar una cuerda alrededor de un poste
n.
el bucle de acceso rápido
[INFO]
n.
el bucle de protección contra errores
[INFO]
n.
el bucle central de lectura
[INFO]
n.
el bucle central de lectura
[INFO]
exp.
estar en el grupo de gente informada
exp.
estar fuera del grupo de gente informada
exp.
dejar a algn pasmado
[US]
***
loop también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nm.
loop
[INFO]
nm.
loop
[INFO]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"loop": ejemplos y traducciones en contexto
This button starts a search loop. Este botón da comienzo al bucle de búsqueda.
Malikai initiated the time loop by manipulating symbols. Malikai inició el bucle al manipular los símbolos de su superficie.
A loop that you can find in the northeast region of Bolivia. Circuito que se encuentra en la región noroeste de Bolivia.
Map connections and configuration of the loop Zulawy waterways (Zulawskie). Mapa de conexiones y la configuracion de los cursos de agua de circuito Zulawy (Zulawskie).
Because of their small size, loop antennas are used for 80 meter ARDF receivers. Debido a su tamaño pequeño, las antenas de lazo se utilizan para los receptores ARDF de 80 metros.
Each pipe is fitted with expansion loop. Cada manguera es ajustada con lazo de expansión.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “loop

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising