messy traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

messy

  
   adj     ( messier    compar)   ( messiest    superl  )
1    (=creating mess)  
[person]  
desordenado  
[animal, activity, job]  
sucio  
he's such a messy eater      lo deja todo perdido or lo ensucia todo cuando come  
2    (=dirty, untidy)  
[place, room]  
desordenado  
[clothes]  
desarreglado, desordenado  
[hair]  
despeinado  
"this is a messy piece of work," said the teacher      --la presentación de este trabajo es un desastre --dijo el profesor  
she was penalized for messy work      la castigaron por presentar un trabajo sucio y descuidado  
3    (=confused and awkward)  
[situation, divorce, relationship]  
turbio, turbulento  
[process, dispute]  
enrevesado, complicado  
she is locked in a messy legal battle with her landlord      está metida en un pleito muy enrevesado con su casero  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

mess, messily, Messrs, missy

he's such a messy eater exp.
lo deja todo perdido {or} lo ensucia todo cuando come

Entrada relacionada con:messy

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
la castigaron por presentar un trabajo sucio y descuidado
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"messy": ejemplos y traducciones en contexto
The Mandelbrot set of complex numbers is a little messy. El complejo de grupo números de Mandelbrot es un poco desordenado.
Slashing a throat is a messy, visual act. Rajar una garganta es un acto desordenado, visual.
War is a messy job for a lonely woman. La guerra es un trabajo sucio para una mujer solitaria.
We don't want to disturb our noble guests with this messy business. No queremos transtornar a nuestros invitados con este sucio asunto.
Trying to resolve who should get the glory proved to be a messy business. La tentativa de resolver quién debería recibir la gloria resultó ser algo complicado.
It'll get messy, but just say the word. Estará complicado, pero sólo di la palabra.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “messy

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"