nonsense traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

nonsense

  
a       n   tonterías    fpl     
(what) nonsense!      ¡tonterías!, ¡qué tontería!  
but that's nonsense!      ¡eso es absurdo!, ¡eso es ridículo!  
it is nonsense to say that ...      es absurdo or ridículo decir que ...  
→ I've never heard such nonsense!      ¡vaya (una) tontería!, ¡jamás oí (una) tontería igual!  
→ to make (a) nonsense of        [+claim, system, law]   quitar sentido a  
  [+pledge]   convertir en papel mojado  
→ a piece of nonsense      una tontería  
→ I'll stand no nonsense from you!, → I won't take any nonsense from you!      ¡no voy a tolerar tus tonterías!  
→ to talk nonsense      decir tonterías or disparates  
→ stop this nonsense!      ¡ya vale de tonterías!  
b       cpd  
  nonsense verse      n   disparates    mpl   (en verso), versos    mpl   disparatados  


no-nonsense      adj   sensato
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
utter nonsense! exp.
¡tonterías!

Entrada relacionada con:utter

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
puro disparate
exp.
¡puro cuento!
exp.
¡déjate de tonterías!
exp.
¡ya vale de tonterías!
exp.
decir tonterías {or} disparates
exp.
decir tonterías
***
nonsense también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
nonsense
exp.
nonsense
exp.
nonsense
exp.
nonsense
exp.
nonsense
exp.
nonsense!
exp.
nonsense!
exp.
nonsense!
exp.
talk nonsense
exp.
that's nonsense!
"nonsense": ejemplos y traducciones en contexto
All she thinks about is nonsense. Todo lo que piensa son tonterías.
Your daughter's screaming blasphemous nonsense. Tu hija está gritando tonterías blasfemas.
That is total and utter nonsense. Eso es una total y absoluta tontería.
All this nonsense about skinny eyes... Toda esa tontería de los ojos finitos...
The European Commission's text is a nonsense. El texto de la Comisión Europea es absurdo.
It is utter nonsense and we condemn it. Es totalmente absurdo y lo condenamos.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “nonsense

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising