parade traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

parade

  
a       n  
1    (=procession)   desfile    m  ,   (Mil)   desfile    m  , parada    f     
[+of models]  
desfile    m  , pase    m     
to be on parade        (Mil)   estar en formación     (fig)   estar a la vista de todos  
    fashion       C  
2      (fig)  
a parade of      (=exhibition)   una exibición de   (=series)   una serie de  
to make a parade of      (=show off)   hacer alarde de  
3      (esp Brit)   (=road)   paseo    m     
a parade of shops      una calle de tiendas  
b       vt  
1      [+troops]   hacer desfilar  
  [+streets]  
recorrer, desfilar por  
  [+placard etc]  
pasear     ( through the streets      por las calles)  
2    (=show off)  
  [+learning, wealth, new clothes]  
hacer alarde de, lucir
c       vi  
1      (Mil etc)   desfilar  
the strikers paraded through the town      los huelguistas desfilaron por la ciudad  
2    *   pasearse  
she paraded up and down with the hat on      se paseaba de un lado a otro con el sombrero puesto, andaba de acá para allá luciendo el sombrero  
d       cpd  
  parade ground      n     (Mil)   plaza    f   de armas  


parade about  
*   , parade around  
*      vi + adv   pavonearse
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
una exibición de
exp.
una serie de
exp.
una calle de tiendas
exp.
hacer alarde de
exp.
estar a la vista de todos
[Fig.]
exp.
estar en formación
[Mil.]
exp.
aguar la fiesta a algn
[US] (IDIOMS)
exp.
10.000 espectadores presenciaron el desfile
***
parade también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
parade
exp.
to parade
exp.
the bad weather prevented the parade from continuing
"parade": ejemplos y traducciones en contexto
The passing-out parade attracted significant media attention. El desfile de finalización del curso atrajo una significativa atención de los medios de difusión.
Betty can't ben the parade. Betty no puede estar en el desfile.
Your cousin could parade in Carnival without shame. Tu prima podría desfilar en el Carnaval tan orgullosa.
-He's denying a permit to parade. - Les negó el permiso para desfilar.
He was shown to individuals who later identified him during an identification parade. Lo mostraron a unas personas que después lo identificaron en la rueda de reconocimiento.
It acknowledges that there were differences in the age of those who participated in the parade. Reconoce que existían diferencias en la edad de quienes participaron en dicha rueda.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “parade

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising