party traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

party

  
a       n  
1    (=celebration)   fiesta    f     
→ to give or have or throw a party      dar or frm   ofrecer una fiesta  
IDIOMS the party's over      se acabó la fiesta  
    house       C  
2      (Pol)   partido    m     
→ to join a party      afiliarse a un partido, hacerse miembro de un partido  
3    (=group)   grupo    m     
a party of tourists      un grupo de turistas  
we were only a small party      éramos pocos, éramos un grupo pequeño  
4      (in dispute, contract)    parte    f     
the parties concerned      los interesados, las partes interesadas  
→ the guilty/injured/innocent party      la parte culpable/perjudicada/inocente  
→ to be (a) party to sth        
I will not be a party to any violence      no me voy a prestar a la violencia  
to be (a) party to an agreement      ser parte en un acuerdo  
to be (a) party to a crime      ser cómplice en un delito  
the parties to a dispute      las partes involucradas en una querella  
    third       D  
    warring  
b       vi  
*   (=go to parties)   ir a fiestas  
(=have a good time)  
irse de juerga *  , irse de marcha   (Sp)   *     
let's party!      ¡vámonos de juerga! *  , ¡vámonos de marcha!   (Sp)   *     
where shall we party tonight?      ¿a qué fiesta vamos esta noche?  
c       cpd  
  party animal      n   fiestero (-a)      m/f  , juerguista    mf     
  party dress      n   vestido    m   de fiesta  
  party line      n     (Telec)   línea    f   compartida  
the party line        (Pol)   la línea del partido  
  party member      n   miembro    m   del partido  
  party piece      n   numerito    m   (de fiesta) *     
to do one's party piece      hacer su numerito *     
  party politics      npl  
  (gen)   
política    fsing   de partido
pej   partidismo    msing   pej  , politiqueo    msing   pej     
  party pooper  
*      n   aguafiestas    mf inv     
  party spirit      n   espíritu    m   festivo  
we entered into the party spirit      nos empezó a entrar el espíritu festivo  
  party wall      n   pared    f   medianera  


all-party      adj  
[group, talks]  
multipartidista  
cross-party      adj  
cross-party support      apoyo    m   multilateral  
multi-party      adj  
  (Pol)  

[system, democracy]  
multipartidista, multipartidario  
multi-party talks      conversaciones    fpl   entre partidos  
non-party      adj  
  (Pol)  
independiente  
one-party      adj  
[state etc]  
de partido único  
party-goer      n  
  (gen)   
asiduo (-a)      m/f   a fiestas  ,   (on specific occasion)    invitado (-a)      m/f  
I'm not much of a party-goer      yo voy poco a las fiestas  
party-going      n  
he spends his time party-going instead of working      se pasa el tiempo yendo a fiestas en lugar de trabajar  
party political      adj  
[advantage, issue]  
de(l) partido  
party political broadcast      emisión    f   de propaganda política  
~espacio    m   electoral  
raiding party      n   grupo    m   de ataque  
single-party      adj  
[state etc]  
de partido único  
two-party      adj  
[state, country]  
bipartidista
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el terminal
[INFO]
n.
1) el partido, 2) la parte
***
party también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nmpl.
party novelties
nm.
green party
nm.
center party
nm.
charter party
[BIZ]
nm.
radical party
nm.
royalist party
nm.
ecologist party
nm.
socialist party
nm.
political party
nm.
republican party
"party": ejemplos y traducciones en contexto
Bilateral agreements always benefit the stronger party. Los acuerdos bilaterales siempre benefician a la parte más fuerte.
France is party to all the international instruments prohibiting discrimination. Francia es Parte en todos los instrumentos internacionales que prohíben la discriminación.
The screen shows a yuppie party. En la pantalla hay una fiesta de nuevos ricos ciúticos.
This birthday party will be a good opportunity... Esta fiesta de cumpleaños va a ser una oportunidad buena...
My party will continue to oppose tax harmonisation. Mi partido va a continuar oponiéndose a la armonización fiscal.
Several prominent party members have been murdered, chief inspector. Varios miembros prominentes del partido han sido asesinados, inspector en jefe.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “party

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising