peace traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

peace

  
a       n  
1    paz    f  
2    → to be at peace      euph   (=dead)   descansar en paz  
Egypt is at peace with Israel      Egipto está en paz con Israel  
a world at peace      un mundo donde reine la paz or donde haya paz  
I am at peace with my conscience      estoy en paz con mi conciencia  
to be at peace with o.s.      estar en paz consigo mismo  
→ we come in peace      o.f., also hum   venimos en son de paz  
→ to disturb the peace      perturbar la paz     (Jur)   alterar el orden público  
→ he gave her no peace until she agreed      no la dejó tranquila or en paz hasta que accedió  
→ to hold or keep one's peace      guardar silencio  
speak now or forever hold your peace      hable ahora o calle para siempre  
→ to keep the peace        (gen)    mantener la paz or el orden     (Jur)  
[citizen]  
respetar el orden público  
[police]   mantener el orden público  
→ to leave sb in peace      dejar a algn tranquilo or en paz  
→ to live in peace (with sb)      vivir en paz (con algn)  
→ to make peace (with sb)      hacer las paces (con algn)  
→ peace of mind      tranquilidad    f   (de espíritu)  
→ anything for the sake of peace and quiet      lo que sea por un poco de tranquilidad  
the peace and quiet of the woods      la tranquilidad del bosque  
→ in times of peace      en tiempos de paz  
    breach       A1  
    rest   1       C1  
b       cpd  
[agreement, plan, settlement]  
de paz  
[campaign, conference]  
por la paz  
  peace camp      n   campamento    m   por la paz  
  peace campaigner      n   persona que participa en una campaña por la paz   persona que participa en una campaña por la paz  
  peace conference      n   conferencia    f   de paz  
  Peace Corps      n     (US)   Cuerpo    m   de Paz  
  peace dividend      n   beneficios    mpl   reportados por la paz  
  peace initiative      n   iniciativa    f   de paz  
  peace movement      n   movimiento    m   pacifista  
  peace offering      n     (fig)   prenda    f   de paz  
  peace pipe      n   pipa    f   de la paz  
  the peace process      n   el proceso de paz  
  peace settlement      n   acuerdo    m   de paz  
  peace sign      n   señal    f   de paz  
  peace studies      npl     (Univ)   estudios    mpl   de la paz  
  peace talks      npl   negociaciones    fpl   por la paz  
  peace treaty      n   tratado    m   de paz  


peace-keeping  
a       n   mantenimiento    m   de la paz
b       cpd  
  peace-keeping force(s)      n   fuerzas    fpl   encargadas de mantener la paz  
  peace-keeping operation      n   operación    f   para mantener la paz  
peace-loving      adj   amante de la paz
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
at peace exp.
en paz

Entrada relacionada con:at

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el tratado de paz
exp.
ofrecimiento de paz
exp.
fanático de la paz
n.
agente del orden público ; agente de las fuerzas del orden
exp.
fórmula de paz
exp.
tranquilidad (de espíritu)
exp.
al final se restableció la paz
exp.
un proyecto {or} un plan de paz
n.
la pipa de la paz
exp.
ofrecimiento de paz
***
peace también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
in peace
nm.
peace corps
exp.
peace campaign
nm.
peace agreement
exp.
peace initiative
exp.
maintain peace
exp.
when peace came
exp.
the peace monument
exp.
give me peace!
exp.
to make peace
"peace": ejemplos y traducciones en contexto
Peacebuilding operations aim to create peace. Las operaciones de consolidación de la paz están dirigidas a crear paz.
Capacity-building in peace education and conflict prevention. Creación de capacidad en la educación para la paz y prevención de conflictos.
Today, Nepal has made remarkable progress towards peace, democracy and development through our own creative peace process. Hoy Nepal ha realizado progresos notables en su camino hacia la paz, la democracia y el desarrollo mediante nuestro propio proceso de paz creativo.
The Philippines ensures the full participation of women in local peace processes by building capacities and mobilizing peace constituencies. Las Filipinas garantizan la plena participación de las mujeres en los procesos de paz locales desarrollando capacidades y movilizando elementos pacificadores.
Tonga's Defence Services have contributed to peace keeping and peace building operations. Los servicios de defensa de Tonga han participado en operaciones de mantenimiento y fomento de la paz.
Transforming the fragile peace of post-conflict situations into durable peace is not an easy task. Transformar la frágil paz de las situaciones posteriores a los conflictos en una paz duradera requiere grandes esfuerzos.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “peace

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising