pit bull (terrier) traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

pit  

[1]  
a       n  
1    (=hole in ground)   hoyo    m  , foso    m     ,   (as grave)    fosa    f  ,   (as trap)    trampa    f     (fig)   abismo    m     
he felt himself in a pit of despair      se hallaba sumido en un abismo de desesperación  
the pit      (=hell)   el infierno  
the pit of hell      lo más profundo del infierno  
the pit of one's stomach      la boca del estómago  
    bear   1  
    clay  
    gravel  
    snake  
2      (Min)   mina    f   (de carbón)  
(=quarry)  
cantera    f     
to go down the pit(s)        (lit)   bajar a la mina   (=start work there)   ir a trabajar a la mina  
3      (Aut)         inspection pit          foso    m   de reparación
4    the pits     
4.1      (Motor racing)   los boxes
4.2      (US)  
*   to be in the pits      [person, economy]   estar por los suelos *     
4.3      (Brit)   (=awful)  
this town really is the pits      este pueblo es para echarse a llorar  
he's the pits      es insoportable  
5      (Brit, Theat)  
the pit      el patio de butacas, la platea  
    orchestra       B  
6      (for cockfighting)    cancha    f  , reñidero    m  
7      (US, St Ex)   parquet    m   de la Bolsa  
the cotton pit      la bolsa del algodón  
8    (=small depression)     (in metal, glass)    muesca    f  , marca    f     ,   (on face)    marca    f  , picadura    f  
9      (Brit)  
*   (=bed)   catre *      m  , piltra    f     (Sp)   *  
b       vt  
1    (=mark)  
  [+surface]  
picar, marcar  
a car pitted with rust      un coche con marcas de óxido  
his face was pitted with pockmarks      tenía la cara picada de viruelas  
the tarmac was pitted with craters      la calzada estaba llena de hoyos  
2      (fig)  
her argument is pitted with flaws      su argumento está plagado de defectos  
c       cpd  
   pit bull (terrier)             n   pit bull terrier    m  , bull terrier    m   de pelea  
  pit closure      n   cierre    m   de pozos (mineros)  
  pit lane      n     (Motor racing)   recta    f   de boxes  
  pit pony      n   poney usado antiguamente en las minas   poney usado antiguamente en las minas  
  pit stop      n     (Motor racing)   entrada    f   en boxes  
*, on journey   parada    f   en ruta  
to make a pit stop        (Motor racing)   entrar en boxes  
*, on journey   hacer una parada  
  pit worker      n   minero (-a)      m/f  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

bull, bull, bull bars, bull calf

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
terrier escocés
exp.
el infierno
exp.
la platea
exp.
el patio de butacas
n.
el corredor de piso
[BIZ]
exp.
la bolsa del algodón
exp.
lo más profundo del infierno
adj.
alcista
[BIZ]
n.
el toro
[BIZ]
exp.
hacer una parada
exp.
entrar en boxes
exp.
ir a trabajar a la mina
exp.
bajar a la mina
[Lit.]
exp.
la boca del estómago
n.
el becerro
n.
el ruedo
n.
la serpiente toro
n.
la ballena macho
adj.
cariancho
n.
los becerros
n.
el mercado alcista
[BIZ]
n.
la Bula de Oro
n.
el combate de toros
n.
la sarta de sandeces
n.
la cuenta de especulación al alza
n.
la tertulia
n.
el elefante macho
vi.
jugar al alza
[BIZ]
n.
el mercado alcista-bajista
[BIZ]
n.
las criadillas
n.
el sistema de cableado de Bull
[INFO]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising