pleasure traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

pleasure

  
a       n  
1    (=satisfaction)   placer    m  , gusto    m     
(=happiness)  
alegría    f     
to be fond of pleasure      ser amante de los placeres  
sexual pleasure      placer    m   sexual  
my pleasure!, the pleasure is mine!      frm, returning thanks   ¡de nada!, ¡no hay de qué!   (esp LAm)     
→ what pleasure can you find in shooting partridges?      ¿qué placer encuentras en matar perdices?  
→ to do sth for pleasure      hacer algo por gusto or placer  
is this trip for business or pleasure?      ¿este viaje es de negocios o de placer?  
→ to get pleasure from sth      disfrutar con algo  
→ to give sb pleasure      dar gusto a algn  
if it gives you any pleasure      si te gusta  
→ I have much pleasure in informing you that ...      tengo el gran placer de comunicarles que ...  
may I have the pleasure?      frm, at dance   ¿quiere usted bailar?  
→ Mr and Mrs Brown request the pleasure of your company      frm, on invitation   los Sres. Brown tienen el placer de solicitar su asistencia  
→ to take pleasure in books      disfrutar leyendo  
I take great pleasure in watching them grow      disfruto muchísimo viéndolos crecer  
to take pleasure in teasing sb      disfrutar tomándo el pelo a algn  
→ with pleasure      con mucho gusto  
2    (=source of pleasure)   placer    m  , gusto    m     
it's a real pleasure      es un verdadero placer  
all the pleasures of London      todos los placeres de Londres  
it's a pleasure to see her      da gusto verla  
it's a pleasure to know that ...      es un motivo de satisfacción saber que ...  
3    frm   (=will)   voluntad    f     
what is your pleasure, sir?      ¿en qué puedo servirle, señor?, ¿qué manda el señor?  
→ at sb's pleasure      según la voluntad de algn  
→ to be detained during her Majesty's pleasure        (Jur)   quedar encarcelado a disposición del Estado  
b       vt  
  (sexually)   
dar placer a  
to pleasure o.s.      euph   (=masturbate)   masturbarse  
c       cpd  
  pleasure boat, pleasure craft      n   barco    m   de recreo  
  pleasure cruise      n   crucero    m   de recreo  
  pleasure ground      n   parque    m   de atracciones  
  pleasure seeker      n   hedonista    mf     
  pleasure steamer      n   vapor    m   de recreo  
  pleasure trip      n   viaje    m   de placer  


pleasure-loving   , pleasure-seeking      adj   hedonista
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
with pleasure exp.
con mucho gusto

Entrada relacionada con:pleasure

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
¡no hay de qué!
[Formal]
exp.
¡de nada!
[Formal]
exp.
placer sexual
exp.
placer matizado {or} no exento de tristeza
exp.
masturbarse
[Euph.]
exp.
¡no hay de qué!
[Formal]
exp.
¡de nada!
[Formal]
exp.
primero es la obligación que la devoción
adv.
antes es la obligación que la devoción
exp.
con gran placer
exp.
estar radiante de felicidad
exp.
según la voluntad de algn
exp.
dar gusto a algn
exp.
primero el trabajo, luego la diversión
vi.
mezclar los negocios con el placer
n.
la mezcla de los negocios con el placer
exp.
con una sonrisa de placer
***
pleasure también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
pleasure trip
nm.
pleasure craft
exp.
give pleasure to sb
exp.
to take pleasure in sth
exp.
with great pleasure
exp.
with great pleasure
exp.
business before pleasure
exp.
business before pleasure
(REFRANES)
exp.
I read for pleasure
exp.
the desire for pleasure

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising