prime rib(s) traducción | diccionario Inglés-Español

prime rib(s) exp.
costillas de primera (calidad)

Entrada relacionada con:prime

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
adj.
1) principal, 2) de primera calidad
[BIZ]
n.
la chuleta de ternera
n.
la chuleta de cerdo
n.
la chuleta de cerdo
n.
la chuleta de ternera
n.
el tipo de interés preferencial
[BIZ]
n.
el coste neto
[BIZ]
Collins

prime  

a       adj  
1    (=major, main)  
[cause, objective, target]  
principal  
the/a prime cause of stress in the workplace      la principal causa/una de las principales causas de estrés en el trabajo  
→ the prime candidate to take over his job is May Reid      May Reid es la candidata con más posibilidades de sustituirle en el puesto  
→ our prime concern is public safety      nuestra mayor or principal preocupación es la seguridad ciudadana  
→ to be of prime importance      ser de primordial importancia, ser de fundamental importancia  
→ he's the prime suspect      es el principal sospechoso  
2    (=top-quality, excellent)  
[real estate, property]  
de primera  
[ingredient, cut]  
de primera (calidad)  
→ to be in prime condition      [cattle, fruit, car]   estar en perfecto estado  
[athlete]   estar en plena forma  
→ prime quality beef      carne    f   de vaca de primera (calidad)  
→ prime rib(s)      costillas    fpl   de primera (calidad)  
→ a prime site      un lugar privilegiado  
3    (=classic)   perfecto  
a prime example of what to avoid      un perfecto ejemplo de lo que se debe evitar  
4      (Math)  
[number]  
primo
b       n  
1    (=best years)  
→ when trade unionism was in its prime      cuando el sindicalismo estaba en su apogeo  
to be in one's prime or in the prime of life      [person]   estar en la flor de la vida  
to be cut off or cut down in one's prime      morir en la flor de la vida  
→ he's past his prime      ya ha dejado atrás los mejores años de su vida  
the hotel was past its prime      hum   el hotel ya había dejado atrás sus días de gloria  
2      (Rel)   prima    f  
c       vt  
1      (prior to painting)    imprimar, preparar  ,   (with primer)    aplicar una capa de imprimación a,   (with undercoat)    aplicar una capa de (pintura) base a,   (with anticorrosive)    aplicar una capa de pintura anticorrosiva a
2      (prior to use)   
  [+gun, pump]  
cebar  
he primed the bomb to go off at ten      cebó la bomba para que explotara a las diez  
IDIOMS to prime the pump      sacar las cosas adelante  
he was willing to prime the pump by offering finance      estaba dispuesto a ofrecerse a financiarlo para que saliera adelante  
public investment is the best way of priming the pump of economic activity      la inversión pública es la mejor forma de promover la actividad ecónomica  
3    (=prepare)  
  [+student, politician, soldier]  
preparar  
she came well primed for the interview      vino a la entrevista bien preparada  
they had been primed to expect the worst      se les había preparado para lo peor  
to keep troops primed for combat      tener a las tropas listas para el combate  
he had been primed to say that      le habían dado instrucciones para que dijera eso  
4      (with drink)    he arrived well primed      llegó ya bien bebido  
he primed himself for the interview with a stiff whisky      se tomó un whisky fuerte como preparación para la entrevista  
d       cpd  
  prime cost      n   coste    m   neto, coste    m   de producción  
  prime factor      n   factor    m   primordial, factor    m   principal  
  the prime meridian      n     (Geog)   el meridiano de Greenwich  
  prime minister      n   primer (a)   ministro (-a)      m/f     
  prime ministership      n   (=period of office)   mandato    m   como primer ministro  
(=office)  
cargo    m   de(l) primer ministro  
  prime mover      n   (=person)   promotor (a)      m/f  ,   (Philos)   primer motor    m     
a prime mover in Middle East events      una de las promotoras de los acontecimientos en el Oriente Medio  
  prime number      n     (Math)   número    m   primo  
  prime rate      n   tipo    m   de interés preferencial  
prime lending rate      tipo    m   de interés preferencial sobre los préstamos  
  prime time      n     (TV)   horas    fpl   de máxima or mayor audiencia  
the programme was repeated in prime time      el programa se repitió a una de las horas de máxima or mayor audiencia  
    prime-time  


prime ministerial      adj  
[decision, appointment]  
del primer ministro  
[talks]  
entre los primeros ministros  
prime-time      adj   de máxima audiencia, de mayor audiencia  
the documentary will be broadcast on prime-time television      el documental se emitirá por televisión durante las horas de máxima or mayor audiencia  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
"prime rib(s)": ejemplos y traducciones en contexto
Operating principle(s): ... Principio(s) de funcionamiento: ...
Nomenclature reference number(s). Número(s) de referencia a la nomenclatura.
Registration number(s):7.3. Número(s) de matrícula:7.3.
Thickness of plastic coating(s): ... Espesor nominal del revestimiento o revestimientos plásticos: ...
Windscreen for tractor(s): ... Parabrisas para tractor(es): ...
Windscreen(s) for slow moving vehicles: ... Parabrisas para vehículos de movimiento lento: ...
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “prime rib(s)

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising