relationship traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

relationship  

   n  
1      (between persons, gen)    relación    f     ,   (sexual)    relación    f  , relaciones    fpl  
the mother-child relationship      la relación madre-hijo  
our relationship lasted five years      nuestras relaciones continuaron durante cinco años  
they have a beautiful relationship        (US)   tienen una relación de amistad muy bonita  
a business relationship      una relación comercial  
to have a relationship with sb        (gen)    tener relación con algn,   (sexual)    tener relaciones or una relación con algn  
    love-hate  
2      (between things)    relación    f     
the relationship of A to B, the relationship between A and B      la relación entre A y B  
to see a relationship between two events      ver una relación entre dos sucesos  
3      (between countries)    relación    f     
Britain's special relationship with the USA      la especial relación entre Gran Bretaña y EE. UU.  
4    (=kinship)   parentesco    m     
what is your relationship to the prisoner?      ¿qué parentesco hay entre usted y el acusado?  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
rocky relationship n.
la relación difícil

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
el contexto de cifrado
[INFO]
n.
la relación cliente
n.
la gestión de las relaciones con los clientes
[BIZ]
exp.
nuestras relaciones continuaron durante cinco años
exp.
la relación se había estancado {or} anquilosado
exp.
su relación era puramente física
exp.
la relación entre A y B
exp.
tener relaciones {or} una relación con algn
exp.
la relación entre A y B
exp.
tener relación con algn
exp.
una relación comercial
n.
la relación madre-hijo
exp.
la relación madre-hijo
exp.
tienen una relación de amistad muy bonita
[US]
exp.
trabajan bien juntos
exp.
tienen una buena relación de trabajo
exp.
se siente inseguro acerca de su relación
exp.
las malas lenguas hablaban de sus relaciones
exp.
llevan tiempo juntos
exp.
el sexo puede afianzar una relación o hacer que fracase
exp.
el sexo es determinante en una relación
***
relationship también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
relationship by marriage
exp.
our relationship lasted until 1997
exp.
your relationship with your partner
exp.
the moment when our relationship started
exp.
their relationship came to an unhappy end
exp.
without affecting one's relationship as colleagues
exp.
a love-hate relationship
nf.
cause and effect relationship
nm.
cause and effect relationship

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising