scheduled flight traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

scheduled

  
a       adj  
[date, time]  
previsto, programado  
[meeting, visit]  
programado  
at the scheduled time      a la hora prevista or programada  
a week before the scheduled date      una semana antes de lo previsto or programado  
b       cpd  
  scheduled building      n   edificio    m   protegido  
   scheduled flight             n   vuelo    m   regular  
  scheduled stop      n   parada    f   programada,   (Aer)   escala    f   programada  


non-scheduled      adj  
[flight, plane]  
no regular
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
adj.
previsto
[INFO]
exp.
de acuerdo con lo previsto
exp.
según lo previsto
n.
el informe periódico
[INFO]
n.
el barrido planificado
[INFO]
n.
el barrido planificado
[INFO]
exp.
a la hora prevista {or} programada
"scheduled flight": ejemplos y traducciones en contexto
There's no problem with the military radar, they don't bother scheduled flight. No hay problema con el radar militar, no se preocupan de los vuelos regulares.
LILAS managed to re-establish a scheduled flight between Oslo and Lista run by Cost Air throughout 2001. LILAS consiguió volver a establecer vuelos regulares entre Oslo y Lista operados por COST Air a lo largo de 2001.
The scheduled flight was subsequently cancelled. Posteriormente se canceló el vuelo regular.
(c) 'scheduled flight' means a flight possessing all of the following characteristics: c) « vuelo regular », cualquier vuelo que reúna las características siguientes:
'Operational cancellation' means an arrival or departure scheduled flight to which the following conditions apply: «cancelación operativa» cualquier vuelo programado de llegada o de salida en el que se reúnan las condiciones siguientes:
The Slovak authorities also explain that a 'new destination' within the meaning of the Agreement is understood to be any scheduled flight not operated by another air carrier during the validity of the timetable in the same period of the year prior to start-up. Las autoridades eslovacas también explican que por «destino nuevo» en el sentido del acuerdo debe entenderse cualquier vuelo programado no operado por otro transportista aéreo durante la vigencia del calendario en el mismo período del año anterior al de su puesta en marcha.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “scheduled flight

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"