Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Español-Inglés alternate Inglés-Español alternate
Otro diccionario
screen 
a  n 
1  (=physical barrier)  (in room)  biombo  m  , (on window, door, to keep out mosquitos)  mosquitera  f , (for fire)  pantalla  f , (in front of VDU)  filtro  m 
2  (Cine, TV, Radar, Comput) 
[+of television, computer, in cinema, for slides] pantalla  f 
3  (fig) 
a screen of trees  una pantalla de árboles 
4  (Mil) cortina  f 
b  vt 
1 to screen (from)   (=hide)  (from view, sight)  ocultar  or  tapar (de)  (=protect) proteger (de) 
2  (=show) 
 [+film] proyectar 
 [+TV programme] emitir , (for the first time)  estrenar
 [+novel etc] adaptar para el cine, hacer una versión cinematográfica de
3  (=sieve) 
 [+coal] tamizar
4  (for security)  
 [+suspect, applicant] investigar
5  (Med) 
to screen sb for sth  hacer una exploración a algn buscando algo 
6  [+telephone calls] filtrar
c  cpd 
♦  screen actor  n actor  m  de cine 
♦  screen actress  n actriz  f  de cine 
♦  screen door  n puerta  f  con mosquitera 
♦  screen editing  n  (Comput) corrección  f  en pantalla 
♦  screen memory  n  (Comput) memoria  f  de la pantalla 
♦  screen rights  npl derechos  mpl  cinematográficos 
♦  screen saver  n salvapantallas  m inv  
♦  screen test  n prueba  f  cinematográfica 
♦  screen writer  n guionista  mf