seed traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

seed

  
a       n  
1      (Bot)   [+of plant]   semilla    f  , simiente    f     ,   (inside fruit)    pepita    f  
[+of grain]  
grano    m     
poppy seeds      semillas    fpl   de amapola  
to go or run to seed        (lit)   granar, dar en grana     (fig)   ir a menos  
he's really gone to seed      se ha echado a perder, ha ido cada vez a peor  
    sesame       B  
    sunflower       B  
2      (Sport)   (=player, team)   cabeza    mf   de serie  
she's the number one seed      es cabeza de serie número uno  
she's the first seed      es la primera cabeza de serie  
3      (fig)  
[+of idea etc]  
germen    m     
to sow seeds of doubt in sb's mind      sembrar la duda en la mente de algn  
4    euph   (=semen)   simiente    f     
(=offspring)  
descendencia    f  
b       vt  
1    (=plant with seeds)   sembrar     ( with      de)  
2    (=remove seed of)  
  [+fruits]  
despepitar
3      (Sport)   clasificar como cabeza de serie  
the US are seeded number one      Estados Unidos parte como cabeza de serie número uno  
c       vi     (Bot)   (=form seeds)   granar, dar en grana  
(=shed seeds)  
dejar caer semillas
d       cpd  
  seed box      n   caja    f   de simientes, semillero    m     
  seed corn      n     (lit)   trigo    m   de siembra  
  seed drill      n   sembradora    f     
  seed merchant      n   vendedor (a)      m/f   de semillas  
  seed pearl      n   aljófar    m     
  seed pod      n   vaina    f     
  seed potato      n   patata    f  or   (LAm)   papa    f   de siembra  
  seed time      n   siembra    f     
  seed tray      n       seed box  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

canary seed, flax seed, poppy seed, seed box

seed corn n.
1) el trigo de siembra, 2) el maíz de siembra

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
la sembradora
adj.
sembradora
n.
el aljófar
n.
los cotiledones
n.
la siembra
n.
el cotiledón
n.
el pericarpio
n.
el capital de lanzamiento
[BIZ]
n.
la máquina de despepitar
exp.
las semillas se siembran bien esparcidas
exp.
es la primera cabeza de serie
exp.
se ha echado a perder
exp.
ha ido cada vez a peor
exp.
es cabeza de serie número uno
exp.
granar
[Lit.]
exp.
ir a menos
[Fig.]
exp.
dar en grana
[Lit.]
exp.
semillas de amapola
***
seed también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nf.
seed
exp.
seed potato
nm.
seed capital
[BIZ]
v.
1) shortlist (vt), 2) seed (vt)
exp.
rape-seed oil
exp.
run to seed
exp.
to scatter the seed
exp.
to go to seed
adj.
1) short-listed, 2) seed
exp.
she moved to the village and just vegetated {o} went to seed

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising