seed traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

seed

  
a       n  
1      (Bot)   [+of plant]   semilla    f  , simiente    f     ,   (inside fruit)    pepita    f  
[+of grain]  
grano    m     
poppy seeds      semillas    fpl   de amapola  
to go or run to seed        (lit)   granar, dar en grana     (fig)   ir a menos  
he's really gone to seed      se ha echado a perder, ha ido cada vez a peor  
    sesame       B  
    sunflower       B  
2      (Sport)   (=player, team)   cabeza    mf   de serie  
she's the number one seed      es cabeza de serie número uno  
she's the first seed      es la primera cabeza de serie  
3      (fig)  
[+of idea etc]  
germen    m     
to sow seeds of doubt in sb's mind      sembrar la duda en la mente de algn  
4    euph   (=semen)   simiente    f     
(=offspring)  
descendencia    f  
b       vt  
1    (=plant with seeds)   sembrar     ( with      de)  
2    (=remove seed of)  
  [+fruits]  
despepitar
3      (Sport)   clasificar como cabeza de serie  
the US are seeded number one      Estados Unidos parte como cabeza de serie número uno  
c       vi     (Bot)   (=form seeds)   granar, dar en grana  
(=shed seeds)  
dejar caer semillas
d       cpd  
  seed box      n   caja    f   de simientes, semillero    m     
  seed corn      n     (lit)   trigo    m   de siembra  
  seed drill      n   sembradora    f     
  seed merchant      n   vendedor (a)      m/f   de semillas  
  seed pearl      n   aljófar    m     
  seed pod      n   vaina    f     
  seed potato      n   patata    f  or   (LAm)   papa    f   de siembra  
  seed time      n   siembra    f     
  seed tray      n       seed box  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

canary seed, flax seed, poppy seed, seed box

seed leaf n.
el cotiledón

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
1) el trigo de siembra, 2) el maíz de siembra
n.
la sembradora
adj.
sembradora
n.
el aljófar
n.
los cotiledones
n.
la siembra
n.
el pericarpio
n.
el capital de lanzamiento
[BIZ]
n.
la máquina de despepitar
exp.
las semillas se siembran bien esparcidas
exp.
es la primera cabeza de serie
exp.
se ha echado a perder
exp.
ha ido cada vez a peor
exp.
es cabeza de serie número uno
exp.
ir a menos
[Fig.]
exp.
dar en grana
[Lit.]
exp.
granar
[Lit.]
exp.
semillas de amapola
***
seed también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nf.
seed
nm.
seed capital
[BIZ]
exp.
seed potato
v.
1) shortlist (vt), 2) seed (vt)
exp.
rape-seed oil
exp.
run to seed
exp.
to scatter the seed
exp.
to go to seed
adj.
1) short-listed, 2) seed
exp.
she moved to the village and just vegetated {o} went to seed

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising