sentence traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

sentence

  
a       n  
1      (Ling)   frase    f  , oración    f     
he writes very long sentences      escribe frases or oraciones larguísimas  
what does this sentence mean?      ¿qué significa esta frase or oración?  
2      (Jur)   sentencia    f  , fallo    m     
a sentence of ten years      una condena de diez años  
the judge gave him a six-month sentence      el juez le condenó a seis meses de prisión  
→ the death sentence      la pena de muerte  
under sentence of death      condenado a la pena de muerte  
→ he got a life sentence      fue condenado a cadena perpetua  
→ a long sentence      una larga condena  
→ to pass sentence on sb        (lit, fig)   condenar a algn (a una pena)  
→ he got a five-year prison sentence      se le condenó a cinco años de prisión  
→ to serve one's sentence      cumplir su condena  
b       vt   condenar     ( to      a)     
to sentence sb to life imprisonment      condenar a algn a cadena perpetua  
to sentence sb to death      condenar a muerte a algn  
c       cpd  
  sentence structure      n   estructura    f   de la frase  


non-custodial sentence      n   sentencia que no implica privación de libertad   sentencia que no implica privación de libertad  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
la sentencia
[BIZ]
vt.
condenar
[BIZ]
nnpl.
condenar
n.
1) la sentencia, 2) la oración
n.
la mayúscula a principio de la oración
[INFO]
n.
la condena a perpetuidad
[BIZ]
exp.
condena máxima
n.
la oración intercalada
exp.
condena de prisión
exp.
condenado a la pena de muerte
n.
la condena a perpetuidad
[BIZ]
exp.
una larga condena
exp.
dictar sentencia
[Leg.]
exp.
fallar
[Leg.]
exp.
la pena de muerte
exp.
pronunciar {or} dictar sentencia
[Leg.]
exp.
una condena manifiestamente injusta
exp.
el juez difirió la sentencia
***
sentence también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
death sentence
v.
pronounce sentence
exp.
life sentence
nf.
custodial sentence
nf.
sentence of life imprisonment
[BIZ]
nf.
sentence of life imprisonment
[BIZ]
exp.
a prison sentence
exp.
to lift a sentence
exp.
to serve a sentence
[Leg.]
exp.
a glaringly unjust sentence
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"sentence": ejemplos y traducciones en contexto
I had trouble understanding the sentence myself. Yo mismo he tenido dificultades para comprender esta frase.
Please translate this sentence into Japanese. Por favor, traduzca esta frase al japonés.
Defendants enjoy the presumption of innocence until definitive sentence. Los acusados gozan de la presunción de inculpabilidad hasta que se pronuncie la sentencia definitiva.
This sentence is currently being appealed. El proceso de apelación de dicha sentencia está en curso.
Aliens having served a prison sentence shall also be deported. Aquellos extranjeros que hayan cumplido pena de prisión también deberán ser deportados.
Those convicted were released after serving their sentence. Las personas condenadas fueron puestas en libertad después de cumplir su pena.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “sentence

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising