sentence traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

sentence

  
a       n  
1      (Ling)   frase    f  , oración    f     
he writes very long sentences      escribe frases or oraciones larguísimas  
what does this sentence mean?      ¿qué significa esta frase or oración?  
2      (Jur)   sentencia    f  , fallo    m     
a sentence of ten years      una condena de diez años  
the judge gave him a six-month sentence      el juez le condenó a seis meses de prisión  
→ the death sentence      la pena de muerte  
under sentence of death      condenado a la pena de muerte  
→ he got a life sentence      fue condenado a cadena perpetua  
→ a long sentence      una larga condena  
→ to pass sentence on sb        (lit, fig)   condenar a algn (a una pena)  
→ he got a five-year prison sentence      se le condenó a cinco años de prisión  
→ to serve one's sentence      cumplir su condena  
b       vt   condenar     ( to      a)     
to sentence sb to life imprisonment      condenar a algn a cadena perpetua  
to sentence sb to death      condenar a muerte a algn  
c       cpd  
  sentence structure      n   estructura    f   de la frase  


non-custodial sentence      n   sentencia que no implica privación de libertad   sentencia que no implica privación de libertad  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
la sentencia
[BIZ]
nnpl.
condenar
n.
1) la sentencia, 2) la oración
vt.
condenar
[BIZ]
n.
la mayúscula a principio de la oración
[INFO]
n.
la condena a perpetuidad
[BIZ]
exp.
condena de prisión
exp.
condena máxima
n.
la oración intercalada
n.
la condena a perpetuidad
[BIZ]
exp.
condenado a la pena de muerte
exp.
fallar
[Leg.]
exp.
dictar sentencia
[Leg.]
exp.
una larga condena
exp.
la pena de muerte
exp.
pronunciar {or} dictar sentencia
[Leg.]
exp.
el juez difirió la sentencia
exp.
una condena manifiestamente injusta
***
sentence también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
life sentence
exp.
death sentence
nf.
custodial sentence
v.
pronounce sentence
nf.
sentence of life imprisonment
[BIZ]
nf.
sentence of life imprisonment
[BIZ]
exp.
a prison sentence
exp.
to lift a sentence
exp.
a glaringly unjust sentence
exp.
to serve a sentence
[Leg.]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"sentence": ejemplos y traducciones en contexto
See introductory sentence of attached timetable. Véase frase introductoria del calendario que figura en anexo.
The sentence has also been reworded. Se ha ordenado, asimismo, la frase.
The prisoner will stand to receive sentence. Que el reo se levante para oír la sentencia.
They were no help until after the sentence. Ellos no eran ninguna ayuda hasta después de la sentencia.
The most severe sentence was five years imprisonment. La pena más grave fue de cinco años de prisión.
That leader received a three-month imprisonment sentence that was suspended. Ese dirigente fue condenado a tres meses de prisión, con suspensión de la pena.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “sentence

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising