sentence traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

sentence

  
a       n  
1      (Ling)   frase    f  , oración    f     
he writes very long sentences      escribe frases or oraciones larguísimas  
what does this sentence mean?      ¿qué significa esta frase or oración?  
2      (Jur)   sentencia    f  , fallo    m     
a sentence of ten years      una condena de diez años  
the judge gave him a six-month sentence      el juez le condenó a seis meses de prisión  
→ the death sentence      la pena de muerte  
under sentence of death      condenado a la pena de muerte  
→ he got a life sentence      fue condenado a cadena perpetua  
→ a long sentence      una larga condena  
→ to pass sentence on sb        (lit, fig)   condenar a algn (a una pena)  
→ he got a five-year prison sentence      se le condenó a cinco años de prisión  
→ to serve one's sentence      cumplir su condena  
b       vt   condenar     ( to      a)     
to sentence sb to life imprisonment      condenar a algn a cadena perpetua  
to sentence sb to death      condenar a muerte a algn  
c       cpd  
  sentence structure      n   estructura    f   de la frase  


non-custodial sentence      n   sentencia que no implica privación de libertad   sentencia que no implica privación de libertad  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Diccionario colaborativo     Inglés-Español
vt.
condenar
[BIZ]
nnpl.
condenar
n.
1) la sentencia, 2) la oración
n.
la sentencia
[BIZ]
n.
la mayúscula a principio de la oración
[INFO]
n.
la condena a perpetuidad
[BIZ]
exp.
condena de prisión
exp.
condena máxima
n.
la oración intercalada
exp.
condenado a la pena de muerte
n.
la condena a perpetuidad
[BIZ]
exp.
condenar a algn (a una pena)
[Lit][Fig.]
exp.
una larga condena
exp.
fallar
[Leg.]
exp.
dictar sentencia
[Leg.]
exp.
la pena de muerte
exp.
pronunciar {or} dictar sentencia
[Leg.]
exp.
una condena manifiestamente injusta
exp.
el juez difirió la sentencia
***
sentence también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
life sentence
nf.
custodial sentence
exp.
death sentence
nf.
sentence of life imprisonment
[BIZ]
nf.
sentence of life imprisonment
[BIZ]
exp.
a prison sentence
exp.
to pronounce sentence
exp.
to serve a sentence
[Leg.]
exp.
a glaringly unjust sentence
exp.
to lift a sentence

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising