settlement traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

settlement

  
   n  
1    (=payment)   [+of claim, bill, debt]   liquidación    f     
(=dowry)  
dote    f     
please find enclosed my cheque in full settlement of ...      adjunto le remito el talón a cuenta de la total liquidación de ...  
2    (=agreement)   acuerdo    m     
to reach a settlement      llegar a un acuerdo  
to secure a peace settlement      alcanzar un acuerdo de paz  
3    (=colony, village)   colonia    f  , poblado    m     
(=archaeological site)  
asentamiento    m  
4    (=act of settling persons)   establecimiento    m     
[+of land]  
colonización    f  
5      (Jur)   (=sum of money)  
she accepted an out-of-court settlement of £4000      aceptó una compensación de 4000 libras a cambio de no seguir adelante con el juicio  
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
settlement n.
1) el pago, 2) el acuerdo
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
la fecha de liquidación
[BIZ]
n.
las opciones de pago
[BIZ]
n.
el estado de finalización
[BIZ]
n.
1) la liquidación de deudas impositivas, 2) la cancelación de impuestos
[BIZ]
n.
el acuerdo salarial
[BIZ]
n.
el acuerdo salarial
[BIZ]
n.
el acuerdo salarial
n.
la liquidación anticipada
[BIZ]
n.
el acuerdo de liquidación de los gastos
[BIZ]
n.
la cláusula de opción de liquidación
[BIZ]
adv.
se agradece la prontitud en el pago
[BIZ]
n.
la fecha de liquidación
[BIZ]
vi.
llegar a un acuerdo
[BIZ]
n.
la indemnización global
[BIZ]
vt.
llegar a un acuerdo
[BIZ]
n.
la liquidación bruta en tiempo real
[BIZ]
exp.
un arreglo sin acudir a los tribunales
exp.
llegar a un acuerdo
n.
la liquidación bruta en tiempo real
[BIZ]
***
settlement también se encontró en el diccionario Español-Inglés
nf.
settlement option
[BIZ]
exp.
marriage settlement
exp.
marriage settlement
nf.
tax settlement
[BIZ]
nf.
tax settlement
[BIZ]
nm.
wage settlement
[BIZ]
exp.
negotiated settlement
nf.
anticipated settlement
[BIZ]
nf.
settlement option provision
[BIZ]
nf.
date of settlement
[BIZ]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising