shunt traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

shunt

  
a       vt  
1      (Rail)   cambiar de vía, shuntar
2      (fig)  
to shunt sb about      enviar a algn de acá para allá  
the form was shunted about between different departments      la solicitud fue enviada de departamento a departamento (sin que nadie la atendiese)  
we were shunted about all day      nos tuvieron dando vueltas todo el día  
to shunt sb aside      apartar a algn, relegar a algn a un puesto menos importante  
he was shunted into retirement      lograron con maña que se jubilase  
b       vi  
to shunt to and fro      trajinar de acá para allá  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

shun, shut, shunter, shunting

to shunt sb about exp.
enviar a algn de acá para allá

Entrada relacionada con:shunt

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
exp.
apartar a algn
exp.
relegar a algn a un puesto menos importante
exp.
trajinar de acá para allá
***
shunt también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
shunt
exp.
to shunt
[Transp.]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"shunt": ejemplos y traducciones en contexto
Your doctor might prescribe acetylsalicylic acid or modify the shunt. Su médico podría recetarle ácido acetil salicílico o modificar la derivación.
That requires a minor surgical procedure to install an A.V. shunt, going... Eso requiere un procedimiento quirúrgico menor para instalar una derivación A.V.
I'll install a shunt to drain the fluid. Le colocaré un shunt que drene el fluido.
This is Alan shunt from the Chicago Post. Este es Alan Shunt, del Chicago Post.
Basic stages of inserting a shunt. Etapas básicas de insertar una vía.
Dr. Shepherd wants to put in a permanent shunt. El Dr. Shepherd quiere ponerle una vía permanente.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “shunt

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"