silver lining traducción | diccionario Inglés-Español

every cloud has a silver lining : exp.
no hay mal que por bien no venga
(PROVERBS)

Entrada relacionada con:cloud

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
adv.
después de la tempestad viene la calma
n.
la plata
[BIZ]
adj.
de plata
[BIZ]
n.
la alpaca
exp.
plateado
exp.
vigésimo quinto aniversario
n.
la plata de ley
[BIZ]
exp.
2 libras en monedas de plata
***
silver lining también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
every cloud has a silver lining
[Latam] Caribe;(MODISMOS)
adv.
every cloud has a silver lining
adv. adj.
every cloud has a silver lining
Collins

silver  

a       n  
1    (=metal)   plata    f     
(=silverware, silver cutlery)  
plata    f  , vajilla    f   de plata
2    (=money)   monedas    fpl   de plata, monedas    fpl   plateadas  
"have you got any silver?" -- "sorry, only notes and coppers"      --¿tienes monedas de plata? --no, sólo billetes y monedas de cobre  
£2 in silver      2 libras en monedas de plata  
b       adj  
1    (=made of silver)  
[ring, cutlery]  
de plata
2      (in colour)    plateado  
[car]  
gris plata    inv     
    spoon       A1  
    cloud       A  
c       vt  
  [+metal]  
platear  
  [+mirror]  
azogar  
  [+hair]  
blanquear
d       vi  
[hair]  
blanquear
e       cpd  
  silver beet      n     (US)   acelga    f     
  silver birch      n   abedul    m   plateado  
  silver coin      n   moneda    f   de plata  
  silver fir      n   abeto    m   blanco, pinabete    m     
  silver foil      n   papel    m   de aluminio or plata  
  silver fox      n   zorro    m   plateado  
  silver gilt      n   plata    f   dorada  
  silver jubilee      n   vigésimo quinto aniversario    m     
   silver lining             n     (fig)   resquicio    m   de esperanza  
  silver medal      n   medalla    f   de plata  
  silver medallist      n   medallero (-a)      m/f   de plata  
  silver paper      n   papel    m   de plata  
  silver plate      n   (=material)   plateado    m     
(=objects)  
vajilla    f   plateada  
    silver-plate  
  the silver screen      n   la pantalla cinematográfica  
  silver tongue      n  
to have a silver tongue        (fig)   tener un pico de oro  
  the Silver State      n     (US)   Nevada    f     
  silver wedding      n   bodas    fpl   de plata  


silver-grey      adj   gris perla  
silver-haired      adj   de pelo entrecano  
silver-plate      vt   platear  
silver-plated      adj   plateado  
silver-tongued      adj   elocuente, con pico de oro
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
"silver lining": ejemplos y traducciones en contexto
Every cloud has a silver lining. No hay mal que por bien no venga.
And remember, every cloud has a silver lining. No olviden que no hay mal que por bien no venga.
Every cloud has its silver lining. Cada desgracia tiene su lado positivo.
Like you just naturally find the silver lining. Como si de manera natural encontraras el lado positivo.
No, you're missing the silver lining here. Muchachos, no están viendo el lado bueno.
There may be a silver lining to our inflated sense of understanding. Puede que nuestra exagerada sensación de comprensión tenga su lado bueno.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “silver lining

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising