smart traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

smart

  
a       adj     ( smarter    compar)   ( smartest    superl  )
1    (=elegant)  
[person, appearance, clothes, car, decor]  
elegante  
[garden]  
bien arreglado  
[house]  
bien puesto  
to look smart      [person]   estar elegante  
[restaurant, hotel]   ser elegante  
[home]   estar muy bien puesto  
2    (=chic)  
[suburb, party, restaurant]  
elegante  
[society]  
de buen tono, fino  
the smart set      la buena sociedad, la gente de buen tono  
3    (=clever)  
[person]  
listo, inteligente  
[idea]  
inteligente, bueno  
[computer, bombs, missiles]  
inteligente  
that was pretty smart of you      ¡qué listo or astuto!  
that wasn't very smart      no ha sido una idea muy buena  
he was too smart for me      era muy listo y me ganó la batalla  
smart work by the police led to an arrest      la inteligente labor de la policía condujo a un arresto  
the smart money is on the French      la gente que entiende apuesta por los franceses  
4    pej  
(=cocky)  

don't get smart with me!      ¡no te las des de listo conmigo!  
she's too smart for her own good      se pasa de lista  
she's got a smart answer to everything      tiene respuesta para todo  
5    (=brisk)  
[pace, action]  
rápido  
look smart about it!      ¡date prisa!, ¡apúrate!   (LAm)     
give the nail a smart tap      dale un golpe seco al clavo  
b       vi  
1    (=sting)  
[wound, eyes]  
escocer, picar, arder   (esp LAm)     
[iodine etc]  
escocer  
my eyes are smarting      me escuecen or me pican los ojos  
the smoke made his throat smart      el humo le irritó la garganta  
2      (fig)   dolerse  
she's still smarting from his remarks      todavía se duele or se resiente de sus comentarios  
to smart under an insult      sentirse dolido por una injuria  
c       n   smarts     (US)  
*   (=brains)   cerebro    msing     
to have the smarts to do sth      ser lo suficientemente inteligente como para hacer algo  
d       cpd  
  smart Alec  
*      n   sabelotodo *      mf  , sabihondo (-a)   *      m/f     
  smart bomb      n   bomba    f   con mecanismo inteligente  
  smart card      n   tarjeta    f   electrónica, tarjeta    f   inteligente  
  smart phone      n   teléfono    m   inteligente  


smart-arse   *   , smart-ass  
*      n   sabelotodo *      mf  , sabihondo (-a)   *      m/f     
smart-arse comments      comentarios    mpl   de sabelotodo  
Traducción diccionario Collins Inglés - Español  
Consulte también:

smarts, smart Alec, smart bomb, smart card

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
adj.
listo ; inteligente
adj.
elegante ; bien arreglado ; bien puesto
n.
el dinero bien invertido
[BIZ]
n.
el sabelotodo
n.
el sabelotodo
n.
el acceso rápido inteligente
[INFO]
n.
la tarjeta inteligente
[BIZ]
n.
el teléfono inteligente
[INFO]
n.
el terminal inteligente
[INFO]
exp.
los elegantes
exp.
la buena sociedad
exp.
el mundo elegante
exp.
la gente de buen tono
n.
la actualización inteligente de la pantalla
[INFO]
n.
el dispositivo inteligente de codificación
[INFO]
exp.
estar muy bien puesto
exp.
ser elegante
exp.
estar elegante
***
smart también se encontró en el diccionario Español-Inglés
exp.
smart
adj.
smart
nf.
smart card
exp.
smart appearance
exp.
very smart
exp.
be smart
[Latam] Cono Sur
exp.
to be smart
[Latam] Cono Sur
exp.
to be smart
(MODISMOS)
exp.
to look smart
exp.
to look smart
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"smart": ejemplos y traducciones en contexto
But they should pursue smart consolidation rather than unthinking austerity. Pero deben buscar una consolidación inteligente en vez de una austeridad irreflexiva.
So be smart just for tonight. Entonces, sé inteligente solo por esta noche.
Jeff's too smart to believe rumors. Jeff es demasiado listo para creer en los rumores.
Good-looking kid, driven, smart. Un chico bien parecido, motivado, listo.
But's smart, sophisticated, accomplished. Pero esa Margaux, es lista, sofisticada, con talento.
More smart, not more smart. Más lista, no más lista.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “smart

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising