spin-off traducción | diccionario Inglés-Español

Collins

spin-off

  
   n  
  (Comm)  
(=product)   derivado    m  , producto    m   secundario  
(=secondary effect)  
consecuencia    f   indirecta  
(=incidental benefit)  
beneficio    m   incidental, beneficio    m   indirecto
Traducción diccionario Collins Ingles - Espanol  
Consulte también:

sign off, split off, spin, spin out

Diccionario colaborativo     Inglés-Español
n.
1.filial; 2.empresa derivada
[Bus.] Una "spin-off" es una empresa que nace de la escisión de otra empresa, generalmente para desarrollar una nueva tecnología.
n.
serie derivada
[Media]
"spin-off": ejemplos y traducciones en contexto
Consolidating an attractive environment for creating quasi-businesses and spin-off businesses. Consolidar un entorno atractivo para la creación de casi-empresas y de empresas spin-off.
Because we're developing a spin-off, and I thought you could write it. Porque vamos a desarrollar un spin-off y pensé que tú podrías escribirlo.
A spin-off effect of the project was that international attention had been focused on the issue of by-catch and discards in other fisheries. Como efecto derivado del proyecto, la atención internacional se había centrado en la cuestión de las capturas incidentales y los descartes en otras zonas de pesca.
There might be a way to disguise the origins of the FTL, keep her from figuring out that it's a spin-off of the bridge device. Debe haber una forma para ocultar los orígenes de la FTL, para evitar que descubra que es un derivado del dispositivo de puente.
The Committee noted that spin-off technologies had resulted in the development or improvement of many products and processes. La Comisión observó que los beneficios derivados de la tecnología espacial habían dado lugar al desarrollo o la mejora de muchos productos y procesos.
The solar panel spin-off technology had no moving parts, creating pollution-free electricity with no noise and virtually no maintenance. Los paneles solares basados en tecnología espacial no tenían partes móviles, generaban electricidad no contaminante, eran silenciosos y prácticamente no requerían mantenimiento.
Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “spin-off

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"